八景歌 八景歌
晚日放晴雨脚收,楚山千里江吞秋。
上水风生荻花渚,漠漠幅蒲天际浮。
轻云骤掩目力断,云消似过芳洲半。
危樯逐乌惟恐缓,燕子争飞先到岸。
晚日放晴雨腳收,楚山千里江吞秋。
上水風生荻花渚,漠漠幅蒲天際浮。
輕雲驟掩目力斷,雲消似過芳洲半。
危檣逐烏惟恐緩,燕子爭飛先到岸。
分享
译文
晚一天放晴天雨天脚收,荆山千里江吞秋季。上水风生荻花渚,漠漠幅蒲天边漂浮。轻云突然捂着眼睛努力断,云消失似乎超过芳洲半。危樯赶走乌鸦唯恐慢,燕子争飞先到岸边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚一天放晴天雨天腳收,荊山千里江吞秋季。上水風生荻花渚,漠漠幅蒲天邊漂浮。輕雲突然捂着眼睛努力斷,雲消失似乎超過芳洲半。危檣趕走烏鴉唯恐慢,燕子爭飛先到岸邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨脚:雨后的余滴。楚山:指楚地的山。江吞秋:形容江水吞没秋天的景色。上水:顺流而上的水。荻花渚:长满荻花的沙洲。漠漠:形容水草茂盛的样子。蒲:一种水生植物。危樯:高高的桅杆。乌:乌鸦。燕子:一种鸟类。雨腳:雨後的餘滴。楚山:指楚地的山。江吞秋:形容江水吞沒秋天的景色。上水:順流而上的水。荻花渚:長滿荻花的沙洲。漠漠:形容水草茂盛的樣子。蒲:一種水生植物。危檣:高高的桅杆。烏:烏鴉。燕子:一種鳥類。
赏析
晚一天放晴天雨天脚收,荆山千里江吞秋季。上水风生荻花渚,漠漠幅蒲天边漂浮。轻云突然捂着眼睛努力断,云消失似乎超过芳洲半。危樯赶走乌鸦唯恐慢,燕子争飞先到岸边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚一天放晴天雨天腳收,荊山千里江吞秋季。上水風生荻花渚,漠漠幅蒲天邊漂浮。輕雲突然捂着眼睛努力斷,雲消失似乎超過芳洲半。危檣趕走烏鴉唯恐慢,燕子爭飛先到岸邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考