八景歌 八景歌
嗷嗷哀鸣肃肃羽,魂清意爽爱湘楚。
西风作恶阵脚散,斜行千点下烟浦。
飞力已困日且晡,便欲就宿依寒芦。
大者居中围以奴,丁宁缓急相惊呼。
嗷嗷哀鳴肅肅羽,魂清意爽愛湘楚。
西風作惡陣腳散,斜行千點下煙浦。
飛力已困日且晡,便欲就宿依寒蘆。
大者居中圍以奴,丁寧緩急相驚呼。
分享
译文
嘈杂哀鸣肃肃羽,魂清意爽爱湘楚。西风作恶阵脚散,斜行千点下烟浦。力量已被困的日子而且傍晚飞,就想投宿依寒芦。大的居中包围以奴,丁宁紧急相互惊叹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嘈雜哀鳴肅肅羽,魂清意爽愛湘楚。西風作惡陣腳散,斜行千點下煙浦。力量已被困的日子而且傍晚飛,就想投宿依寒蘆。大的居中包圍以奴,丁寧緊急相互驚歎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嗷嗷:形容鸟兽悲鸣声。肃肃:肃杀的样子。羽:指鸟。魂清意爽:形容心情愉悦。湘楚:指湖南湖北地区。西风作恶:指西风带来的恶劣天气。阵脚散:指军队或队伍溃散。烟浦:烟雾缭绕的河浦。飞力已困:指鸟儿飞行力竭。日且晡:指太阳快要落山。便欲就宿:指想要停下来休息。依寒芦:指靠近寒冷的芦苇丛。大者居中围以奴:指体型大的鸟儿在中间,周围围绕着较小的鸟儿。丁宁缓急相惊呼:指鸟儿在紧张和悠闲时互相惊叫。嗷嗷:形容鳥獸悲鳴聲。肅肅:肅殺的樣子。羽:指鳥。魂清意爽:形容心情愉悅。湘楚:指湖南湖北地區。西風作惡:指西風帶來的惡劣天氣。陣腳散:指軍隊或隊伍潰散。煙浦:煙霧繚繞的河浦。飛力已困:指鳥兒飛行力竭。日且晡:指太陽快要落山。便欲就宿:指想要停下來休息。依寒蘆:指靠近寒冷的蘆葦叢。大者居中圍以奴:指體型大的鳥兒在中間,周圍圍繞着較小的鳥兒。丁寧緩急相驚呼:指鳥兒在緊張和悠閒時互相驚叫。
赏析
嘈杂哀鸣肃肃羽,魂清意爽爱湘楚。西风作恶阵脚散,斜行千点下烟浦。力量已被困的日子而且傍晚飞,就想投宿依寒芦。大的居中包围以奴,丁宁紧急相互惊叹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嘈雜哀鳴肅肅羽,魂清意爽愛湘楚。西風作惡陣腳散,斜行千點下煙浦。力量已被困的日子而且傍晚飛,就想投宿依寒蘆。大的居中包圍以奴,丁寧緊急相互驚歎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考