环碧园饯信守赵兰皋分韵得燕字 環碧園餞信守趙蘭皋分韻得燕字
开窗俯平湖，折柳举离宴。
五马迟未发，暗雨杂飞霰。
江东古名州，广信今近甸。
兵骄费纪律，民瘠易咨怨。
硗田岁少登，孔道楮常贱。
正须儒者事，毋愧循吏传。
休辞一杯酒，往副千里愿。
有语不敢留，低间愧樯燕。
開窗俯平湖，折柳舉離宴。
五馬遲未發，暗雨雜飛霰。
江東古名州，廣信今近甸。
兵驕費紀律，民瘠易諮怨。
磽田歲少登，孔道楮常賤。
正須儒者事，毋愧循吏傳。
休辭一杯酒，往副千里願。
有語不敢留，低間愧檣燕。
分享
译文
打开窗户俯瞰平湖，折柳举离宴。五马迟迟未发，暗雨杂飞起。江古名州，广信现在附近。兵骄横费纪律，民贫而易咨怨。瘠田每年少登，孔道楮常便宜。正需要儒家的事，不要羞愧循吏传。休拒绝一杯酒，去副千里希望。有话不敢留，低间惭愧桅杆燕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打開窗戶俯瞰平湖，折柳舉離宴。五馬遲遲未發，暗雨雜飛起。江古名州，廣信現在附近。兵驕橫費紀律，民貧而易諮怨。瘠田每年少登，孔道楮常便宜。正需要儒家的事，不要羞愧循吏傳。休拒絕一杯酒，去副千里希望。有話不敢留，低間慚愧桅杆燕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人饯别友人赵兰皋时的情景。首联‘开窗俯平湖，折柳举离宴’点明了饯别的地点和氛围。‘五马迟未发，暗雨杂飞霰’描写了离别时的等待和天气的变化。‘江东古名州，广信今近甸’对比了地理位置的变迁。‘兵骄费纪律，民瘠易咨怨’反映了当时的社会状况。‘硗田岁少登，孔道楮常贱’描述了经济困难。‘正须儒者事，毋愧循吏传’表达了诗人对于儒者责任的看法。‘休辞一杯酒，往副千里愿’和‘有语不敢留，低间愧樯燕’则表达了深厚的友情和不舍之情。此詩描繪了詩人餞別友人趙蘭皋時的情景。首聯‘開窗俯平湖，折柳舉離宴’點明瞭餞別的地點和氛圍。‘五馬遲未發，暗雨雜飛霰’描寫了離別時的等待和天氣的變化。‘江東古名州，廣信今近甸’對比了地理位置的變遷。‘兵驕費紀律，民瘠易諮怨’反映了當時的社會狀況。‘磽田歲少登，孔道楮常賤’描述了經濟困難。‘正須儒者事，毋愧循吏傳’表達了詩人對於儒者責任的看法。‘休辭一杯酒，往副千里願’和‘有語不敢留，低間愧檣燕’則表達了深厚的友情和不捨之情。
赏析
打开窗户俯瞰平湖，折柳举离宴。五马迟迟未发，暗雨杂飞起。江古名州，广信现在附近。兵骄横费纪律，民贫而易咨怨。瘠田每年少登，孔道楮常便宜。正需要儒家的事，不要羞愧循吏传。休拒绝一杯酒，去副千里希望。有话不敢留，低间惭愧桅杆燕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打開窗戶俯瞰平湖，折柳舉離宴。五馬遲遲未發，暗雨雜飛起。江古名州，廣信現在附近。兵驕橫費紀律，民貧而易諮怨。瘠田每年少登，孔道楮常便宜。正需要儒家的事，不要羞愧循吏傳。休拒絕一杯酒，去副千里希望。有話不敢留，低間慚愧桅杆燕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考