赠刘道士 贈劉道士

zèng liú dào shì

赵汝回 宋 趙汝回 宋

zhào rǔ huí · sòng

标签： 诗词詩詞

竹zhú岩yán鸟niǎo啼tí云yún影yǐng闲xián，此cǐ是shì玉yù帝dì藏cáng书shū山shān。

他tā峰fēng叶yè尽jǐn一yī霜shuāng后hòu，仙xiān洞dòng春chūn如rú三sān月yuè间jiān。

白bái须xū道dào人rén年nián八bā十shí，指zhǐ予yǔ漈jì路lù从cóng溪xī入rù。

靸sǎ著zhù芒máng鞋xié不bù杖zhàng藜lí，啸xiào泉quán归guī去qù衣yī裳shang湿shī。

竹岩鸟啼云影闲，此是玉帝藏书山。

他峰叶尽一霜后，仙洞春如三月间。

白须道人年八十，指予漈路从溪入。

靸著芒鞋不杖藜，啸泉归去衣裳湿。

竹巖鳥啼雲影閒，此是玉帝藏書山。

他峯葉盡一霜後，仙洞春如三月間。

白鬚道人年八十，指予漈路從溪入。

靸著芒鞋不杖藜，嘯泉歸去衣裳溼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹岩鸟啼云影闲，这是玉帝藏书山。其他山峰叶尽一霜后，仙洞春如三月间。白胡子道人八十岁，指给我看瀑布路从溪流进入。极穿着草鞋不杖藜，海啸泉归去衣裳湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹巖鳥啼雲影閒，這是玉帝藏書山。其他山峯葉盡一霜後，仙洞春如三月間。白鬍子道人八十歲，指給我看瀑布路從溪流進入。極穿着草鞋不杖藜，海嘯泉歸去衣裳溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了刘道士居住在玉帝藏书山的景象，通过对比山间四季的变化，表达了诗人对道士生活的向往。'竹岩鸟啼云影闲'描绘了山间宁静的景象，'他峰叶尽一霜后'与'仙洞春如三月间'形成了鲜明的对比，突出了仙洞的温暖。'白须道人年八十'形象地描绘了道士的形象，'靸著芒鞋不杖藜'则表现了道士的简朴生活，'啸泉归去衣裳湿'则生动地描绘了道士归途中的场景。此詩描繪了劉道士居住在玉帝藏書山的景象，通過對比山間四季的變化，表達了詩人對道士生活的嚮往。'竹巖鳥啼雲影閒'描繪了山間寧靜的景象，'他峯葉盡一霜後'與'仙洞春如三月間'形成了鮮明的對比，突出了仙洞的溫暖。'白鬚道人年八十'形象地描繪了道士的形象，'靸著芒鞋不杖藜'則表現了道士的簡樸生活，'嘯泉歸去衣裳溼'則生動地描繪了道士歸途中的場景。

赏析

竹岩鸟啼云影闲，这是玉帝藏书山。其他山峰叶尽一霜后，仙洞春如三月间。白胡子道人八十岁，指给我看瀑布路从溪流进入。极穿着草鞋不杖藜，海啸泉归去衣裳湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹巖鳥啼雲影閒，這是玉帝藏書山。其他山峯葉盡一霜後，仙洞春如三月間。白鬍子道人八十歲，指給我看瀑布路從溪流進入。極穿着草鞋不杖藜，海嘯泉歸去衣裳溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表