如梦令 如夢令

rú mèng lìng

赵汝茪 宋 趙汝茪 宋

zhào rǔ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo砑yà红hóng绫líng笺jiān纸zhǐ。

一yī字zì一yī行xíng春chūn泪lèi。

封fēng了le更gèng亲qīn题tí，题tí了le又yòu还hái坼chè起qǐ。

归guī未wèi。

归guī未wèi。

好hǎo个gè瘦shòu人rén天tiān气qì。

小砑红绫笺纸。

一字一行春泪。

封了更亲题，题了又还坼起。

归未。

归未。

好个瘦人天气。

小砑紅綾箋紙。

一字一行春淚。

封了更親題，題了又還坼起。

歸未。

歸未。

好個瘦人天氣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小虫红绫纸笺。一字一行春泪。封了更亲题，写了又回到分裂起。归未。归未。好一个瘦弱的人天气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小蟲紅綾紙箋。一字一行春淚。封了更親題，寫了又回到分裂起。歸未。歸未。好一個瘦弱的人天氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

砑：指将纸张压平，使其光滑。红绫笺纸：用红绫装饰的纸张。春泪：形容字迹如同春天的泪水般细腻。封了更亲题：封口后再次题字，更显亲密。坼起：指纸张撕裂。瘦人天气：形容天气寒冷，如同瘦人一般。砑：指將紙張壓平，使其光滑。紅綾箋紙：用紅綾裝飾的紙張。春淚：形容字跡如同春天的淚水般細膩。封了更親題：封口後再次題字，更顯親密。坼起：指紙張撕裂。瘦人天氣：形容天氣寒冷，如同瘦人一般。

赏析

小虫红绫纸笺。一字一行春泪。封了更亲题，写了又回到分裂起。归未。归未。好一个瘦弱的人天气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小蟲紅綾紙箋。一字一行春淚。封了更親題，寫了又回到分裂起。歸未。歸未。好一個瘦弱的人天氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表