恋绣衾 戀繡衾

liàn xiù qīn

赵汝茪 宋 趙汝茪 宋

zhào rǔ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ丝sī空kōng有yǒu千qiān万wàn条tiáo。

系xì不bù住zhù、溪xī桡ráo。

想xiǎng今jīn宵xiāo、也yě对duì新xīn月yuè，过guò轻qīng寒hán、何hé处chù小xiǎo桥qiáo。

玉yù箫xiāo榭xiè春chūn多duō少shǎo，溜liū啼tí红hóng、脸liǎn霞xiá未wèi消xiāo。

怪guài别bié来lái、胭yān脂zhī慵yōng傅fù，被bèi东dōng风fēng、偷tōu在zài杏xìng梢shāo。

柳丝空有千万条。

系不住、溪桡。

想今宵、也对新月，过轻寒、何处小桥。

玉箫榭春多少，溜啼红、脸霞未消。

怪别来、胭脂慵傅，被东风、偷在杏梢。

柳絲空有千萬條。

系不住、溪橈。

想今宵、也對新月，過輕寒、何處小橋。

玉簫榭春多少，溜啼紅、臉霞未消。

怪別來、胭脂慵傅，被東風、偷在杏梢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳丝空有千万条。系不住、溪水桡。想今晚、也对新月，过轻寒、何处小桥。箫水榭春天多少，溜哭红、脸霞不消。怪别来、胭脂慵傅，被东风、小偷在杏梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳絲空有千萬條。系不住、溪水橈。想今晚、也對新月，過輕寒、何處小橋。簫水榭春天多少，溜哭紅、臉霞不消。怪別來、胭脂慵傅，被東風、小偷在杏梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

画桡：画船，装饰华丽的船。 胭脂慵傅：懒搽脂粉。畫橈：畫船，裝飾華麗的船。 胭脂慵傅：懶搽脂粉。

赏析

柳丝空有千万条。系不住、溪水桡。想今晚、也对新月，过轻寒、何处小桥。箫水榭春天多少，溜哭红、脸霞不消。怪别来、胭脂慵傅，被东风、小偷在杏梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳絲空有千萬條。系不住、溪水橈。想今晚、也對新月，過輕寒、何處小橋。簫水榭春天多少，溜哭紅、臉霞不消。怪別來、胭脂慵傅，被東風、小偷在杏梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表