寄题王宗卿答春堂 寄題王宗卿答春堂
天德不可名，煦濡在三春。
母恩不可报，爱慕极终身。
粲粲白华士，筑堂奉其亲。
堂前种业兰，堂后植修筠。
列卿禁武近，出牧藩条新。
起居佩慈训，平谳宣皇仁。
属怀音书遥，曷慰色笑频。
驰神越海峤，竦睇彻昏晨。
鼎钟曾足多，涤瀡良未珍。
请将蓼莪义，一为君子陈。
天德不可名，煦濡在三春。
母恩不可報，愛慕極終身。
粲粲白華士，築堂奉其親。
堂前種業蘭，堂後植修筠。
列卿禁武近，出牧藩條新。
起居佩慈訓，平讞宣皇仁。
屬懷音書遙，曷慰色笑頻。
馳神越海嶠，竦睇徹昏晨。
鼎鍾曾足多，滌瀡良未珍。
請將蓼莪義，一爲君子陳。
分享
译文
自然不可名，煦濡在春天赏花。恩情不能报答母亲，爱慕极终身。粲笑白华人，建堂奉养双亲。堂前种植业兰，堂后种植修复箔。列卿禁武近，出任藩镇条新。起居佩带慈训，公平审判宣皇仁。缅怀音乐书遥，为什么欣慰笑容频繁。驰神越海峤，辣眼彻昏晨。鼎钟曾经足够多，洗涤瀡良没有珍宝。请求将蓼莪义，一个是君子陈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自然不可名，煦濡在春天賞花。恩情不能報答母親，愛慕極終身。粲笑白華人，建堂奉養雙親。堂前種植業蘭，堂後種植修復箔。列卿禁武近，出任藩鎮條新。起居佩帶慈訓，公平審判宣皇仁。緬懷音樂書遙，爲什麼欣慰笑容頻繁。馳神越海嶠，辣眼徹昏晨。鼎鍾曾經足夠多，洗滌瀡良沒有珍寶。請求將蓼莪義，一個是君子陳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《寄题王宗卿答春堂》是宋代赵汝譡所作的一首诗。诗中通过描绘春堂景象，表达了对母亲恩情的无限感激和对王宗卿的赞美。诗中‘天德不可名’指的是天地间至高无上的恩德，‘煦濡在三春’形容春日的温暖和滋润。‘母恩不可报’强调对母亲的感恩之情，‘爱慕极终身’表示对母亲的爱永远不变。‘粲粲白华士’指的是品德高尚的人，‘筑堂奉其亲’表示建造堂屋以供奉父母。‘业兰’和‘修筠’分别指兰草和竹子，象征着高洁和坚韧。‘列卿禁武近’指王宗卿被任命为地方官员，‘出牧藩条新’表示他治理地方有新举措。‘起居佩慈训’指遵循母亲的教诲，‘平谳宣皇仁’表示公正地处理案件，宣扬皇上的仁德。‘属怀音书遥’表示思念之情如音书一般遥远，‘曷慰色笑频’表达了对亲人笑容的渴望。‘驰神越海峤’形容思念之情如同跨越大海，‘竦睇彻昏晨’表示时刻思念。‘鼎钟曾足多’指曾经的富贵，‘涤瀡良未珍’表示富贵不应为珍视之物。最后‘请将蓼莪义，一为君子陈’是诗人希望王宗卿能够传承和宣扬孝道的美德。《寄題王宗卿答春堂》是宋代趙汝譡所作的一首詩。詩中通過描繪春堂景象，表達了對母親恩情的無限感激和對王宗卿的讚美。詩中‘天德不可名’指的是天地間至高無上的恩德，‘煦濡在三春’形容春日的溫暖和滋潤。‘母恩不可報’強調對母親的感恩之情，‘愛慕極終身’表示對母親的愛永遠不變。‘粲粲白華士’指的是品德高尚的人，‘築堂奉其親’表示建造堂屋以供奉父母。‘業蘭’和‘修筠’分別指蘭草和竹子，象徵着高潔和堅韌。‘列卿禁武近’指王宗卿被任命爲地方官員，‘出牧藩條新’表示他治理地方有新舉措。‘起居佩慈訓’指遵循母親的教誨，‘平讞宣皇仁’表示公正地處理案件，宣揚皇上的仁德。‘屬懷音書遙’表示思念之情如音書一般遙遠，‘曷慰色笑頻’表達了對親人笑容的渴望。‘馳神越海嶠’形容思念之情如同跨越大海，‘竦睇徹昏晨’表示時刻思念。‘鼎鍾曾足多’指曾經的富貴，‘滌瀡良未珍’表示富貴不應爲珍視之物。最後‘請將蓼莪義，一爲君子陳’是詩人希望王宗卿能夠傳承和宣揚孝道的美德。
赏析
自然不可名，煦濡在春天赏花。恩情不能报答母亲，爱慕极终身。粲笑白华人，建堂奉养双亲。堂前种植业兰，堂后种植修复箔。列卿禁武近，出任藩镇条新。起居佩带慈训，公平审判宣皇仁。缅怀音乐书遥，为什么欣慰笑容频繁。驰神越海峤，辣眼彻昏晨。鼎钟曾经足够多，洗涤瀡良没有珍宝。请求将蓼莪义，一个是君子陈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自然不可名，煦濡在春天賞花。恩情不能報答母親，愛慕極終身。粲笑白華人，建堂奉養雙親。堂前種植業蘭，堂後種植修復箔。列卿禁武近，出任藩鎮條新。起居佩帶慈訓，公平審判宣皇仁。緬懷音樂書遙，爲什麼欣慰笑容頻繁。馳神越海嶠，辣眼徹昏晨。鼎鍾曾經足夠多，洗滌瀡良沒有珍寶。請求將蓼莪義，一個是君子陳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考