登定王台 登定王臺
湘中十七门，层层居中央。
经宫自何代，傅是汉定王。
穷力致远士，侧身思咸阳。
地褊乃后绝，炎灵久无光。
今非昔所望，林麓深青苍。
歌舞来其上，军营在其旁。
国人记本始，祠典修凼赏。
嘉节近楚俗，羁怀渺湖乡。
野菊岂不采，含英待秋霜。
风骚企高调，登览独成章。
湘中十七門，層層居中央。
經宮自何代，傅是漢定王。
窮力致遠士，側身思咸陽。
地褊乃後絕，炎靈久無光。
今非昔所望，林麓深青蒼。
歌舞來其上，軍營在其旁。
國人記本始，祠典修凼賞。
嘉節近楚俗，羈懷渺湖鄉。
野菊豈不採，含英待秋霜。
風騷企高調，登覽獨成章。
分享
译文
湘中17门，层层在中央。经宫从什么时候，傅是汉代定王。穷力导致疏远士，侧着身子想咸阳。国土狭小才绝，炎灵久无光。现在不是过去所望，林衡深青苍。歌舞来山上，军营在它旁边。国人记本始，祭祀典修凼奖赏。嘉节靠近楚国的习俗，对怀着渺茫湖乡。野菊花难道不采，含花待秋霜。风骚企高调，登览单独成章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘中17門，層層在中央。經宮從什麼時候，傅是漢代定王。窮力導致疏遠士，側着身子想咸陽。國土狹小才絕，炎靈久無光。現在不是過去所望，林衡深青蒼。歌舞來山上，軍營在它旁邊。國人記本始，祭祀典修凼獎賞。嘉節靠近楚國的習俗，對懷着渺茫湖鄉。野菊花難道不採，含花待秋霜。風騷企高調，登覽單獨成章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湘中十七门：指湘江中游的十七座城门。经宫：指经过的宫殿。傅：传说。汉定王：指汉朝的定王。穷力：竭尽全力。致远士：吸引远方的人才。侧身：侧身而立，表示谦卑。咸阳：秦朝的都城，这里代指秦朝。地褊：地方狭小。炎灵：指火神。林麓：山林。歌舞：指欢乐的歌舞。军营：指驻军的地方。国人：指国民。本始：起源。祠典：祭祀的典礼。嘉节：美好的节日。羁怀：羁绊的情感。渺：遥远。野菊：野生的菊花。含英：花蕾。风骚：指《诗经》中的《国风》和《楚辞》。企：期待。高调：高雅的格调。登览：登高远望。成章：成为篇章。湘中十七門：指湘江中游的十七座城門。經宮：指經過的宮殿。傅：傳說。漢定王：指漢朝的定王。窮力：竭盡全力。致遠士：吸引遠方的人才。側身：側身而立，表示謙卑。咸陽：秦朝的都城，這裏代指秦朝。地褊：地方狹小。炎靈：指火神。林麓：山林。歌舞：指歡樂的歌舞。軍營：指駐軍的地方。國人：指國民。本始：起源。祠典：祭祀的典禮。嘉節：美好的節日。羈懷：羈絆的情感。渺：遙遠。野菊：野生的菊花。含英：花蕾。風騷：指《詩經》中的《國風》和《楚辭》。企：期待。高調：高雅的格調。登覽：登高遠望。成章：成爲篇章。
赏析
湘中17门，层层在中央。经宫从什么时候，傅是汉代定王。穷力导致疏远士，侧着身子想咸阳。国土狭小才绝，炎灵久无光。现在不是过去所望，林衡深青苍。歌舞来山上，军营在它旁边。国人记本始，祭祀典修凼奖赏。嘉节靠近楚国的习俗，对怀着渺茫湖乡。野菊花难道不采，含花待秋霜。风骚企高调，登览单独成章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘中17門，層層在中央。經宮從什麼時候，傅是漢代定王。窮力導致疏遠士，側着身子想咸陽。國土狹小才絕，炎靈久無光。現在不是過去所望，林衡深青蒼。歌舞來山上，軍營在它旁邊。國人記本始，祭祀典修凼獎賞。嘉節靠近楚國的習俗，對懷着渺茫湖鄉。野菊花難道不採，含花待秋霜。風騷企高調，登覽單獨成章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考