燕 燕
衔得芹泥入画帘，江南门巷柳花天。
分明社燕催春老，错向东风恨杜鹃。
銜得芹泥入畫簾，江南門巷柳花天。
分明社燕催春老，錯向東風恨杜鵑。
分享
译文
衔到芹泥进入画帘，江南门巷柳花天。分明社燕催春老，晁错向东风恨杜鹃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銜到芹泥進入畫簾，江南門巷柳花天。分明社燕催春老，晁錯向東風恨杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
社燕：指春社时的燕子，这里比喻春天即将过去。芹泥：燕子用来筑巢的泥土。柳花天：形容春天柳絮飞舞的景象。杜鹃：鸟名，又名子规，相传其鸣声哀婉，古人以为凄切，常以杜鹃来象征离别和悲伤。此句表达了燕子误以为春天已老，对杜鹃的哀鸣产生了恨意，实则是对春天逝去的无奈和感慨。社燕：指春社時的燕子，這裏比喻春天即將過去。芹泥：燕子用來築巢的泥土。柳花天：形容春天柳絮飛舞的景象。杜鵑：鳥名，又名子規，相傳其鳴聲哀婉，古人以爲悽切，常以杜鵑來象徵離別和悲傷。此句表達了燕子誤以爲春天已老，對杜鵑的哀鳴產生了恨意，實則是對春天逝去的無奈和感慨。
赏析
衔到芹泥进入画帘，江南门巷柳花天。分明社燕催春老，晁错向东风恨杜鹃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銜到芹泥進入畫簾，江南門巷柳花天。分明社燕催春老，晁錯向東風恨杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考