灵岩 靈巖

líng yán

赵汝淳 宋 趙汝淳 宋

zhào rǔ chún · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ寺sì疏shū锺zhōng隔gé断duàn烟yān，馆guǎn娃wá宫gōng殿diàn草cǎo芊qiān芊qiān。

多duō情qíng却què有yǒu松sōng萝luó月yuè，只zhǐ与yǔ当dāng时shí一yī样yàng圆yuán。

古寺疏锺隔断烟，馆娃宫殿草芊芊。

多情却有松萝月，只与当时一样圆。

古寺疏鍾隔斷煙，館娃宮殿草芊芊。

多情卻有松蘿月，只與當時一樣圓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古寺疏钟隔断烟，馆娃宫殿草芋芋。多情却有松萝月，只与当时一样圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺疏鍾隔斷煙，館娃宮殿草芋芋。多情卻有松蘿月，只與當時一樣圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古寺：古老的寺庙。疏锺：稀疏的钟声。隔断烟：被烟雾隔断。馆娃宫殿：春秋时期吴王夫差为其爱妃西施所建宫殿。草芊芊：草长得茂盛的样子。多情：多情之人。松萝月：松萝，一种植物，此处指月亮。只与当时一样圆：只和当时一样圆满。古寺：古老的寺廟。疏鍾：稀疏的鐘聲。隔斷煙：被煙霧隔斷。館娃宮殿：春秋時期吳王夫差爲其愛妃西施所建宮殿。草芊芊：草長得茂盛的樣子。多情：多情之人。松蘿月：松蘿，一種植物，此處指月亮。只與當時一樣圓：只和當時一樣圓滿。

赏析

古寺疏钟隔断烟，馆娃宫殿草芋芋。多情却有松萝月，只与当时一样圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺疏鍾隔斷煙，館娃宮殿草芋芋。多情卻有松蘿月，只與當時一樣圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表