送张达道还山 送張達道還山
剩借红尘一日闲,有劳妙语彻幽关。
岂知隐几如南郭,也愧移文向北山。
有意清风怜我住,无心孤月伴君还。
三茅若问今消息,为报逍遥天地间。
剩借紅塵一日閒,有勞妙語徹幽關。
豈知隱几如南郭,也愧移文向北山。
有意清風憐我住,無心孤月伴君還。
三茅若問今消息,爲報逍遙天地間。
分享
译文
借得红尘中一天的闲暇,你用美妙的话语穿透了幽深的关隘。哪知道我像南郭先生一样隐居,也感到愧对那些向北山去的移文。借得紅塵中一天的閒暇,你用美妙的話語穿透了幽深的關隘。哪知道我像南郭先生一樣隱居,也感到愧對那些向北山去的移文。
注释
南郭:指南郭先生,相传为战国时期隐士,善于辞令。移文:指官府文书,此处指朝廷的征召令。南郭:指南郭先生,相傳爲戰國時期隱士,善於辭令。移文:指官府文書,此處指朝廷的徵召令。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对友人的深情祝愿。诗人通过描绘自己与友人相聚的短暂时光,以及各自对隐居生活的追求,展现了深厚的友情和对自由自在生活的向往。這首詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和對友人的深情祝願。詩人通過描繪自己與友人相聚的短暫時光,以及各自對隱居生活的追求,展現了深厚的友情和對自由自在生活的嚮往。