摸鱼儿 送宋月樵同年之官闽中 摸魚兒 送宋月樵同年之官閩中
记天街一条软绣，马蹄催送归意。
杏花开满旗亭路，又早芦花风起。
人去矣，看一棹秋江，万里还千里。
宦游谁比。
有处处青山，题诗选胜，莫厌折腰米。
天涯好，最好武夷仙地。
榕城万绿如水，放衙听鼓何曾惯，且学黄绸拥被。
成卧理，料养鹤调琴，都在红蕉底。
讼庭无事，但竹马骑来，儿童笑说，领略荔枝味。
記天街一條軟繡，馬蹄催送歸意。
杏花開滿旗亭路，又早蘆花風起。
人去矣，看一棹秋江，萬里還千里。
宦遊誰比。
有處處青山，題詩選勝，莫厭折腰米。
天涯好，最好武夷仙地。
榕城萬綠如水，放衙聽鼓何曾慣，且學黃綢擁被。
成臥理，料養鶴調琴，都在紅蕉底。
訟庭無事，但竹馬騎來，兒童笑說，領略荔枝味。
分享
译文
记得天街上一条柔软的绣带，马蹄声声催促着归意。杏花开满旗亭路，又早芦花随风起舞。人已离去，看着一叶扁舟在秋江上，往返万里。宦游生涯，谁能比得上。有处处的青山，题诗选胜，不要厌倦弯腰去拾米。天涯之地，最好是武夷仙境。榕城万绿如水，放衙后听鼓声，何曾习惯，且学黄绸拥被。成卧理，料想养鹤调琴，都在红蕉之下。讼庭无事，只有竹马骑来，儿童笑谈，品尝荔枝的美味。記得天街上一條柔軟的繡帶，馬蹄聲聲催促着歸意。杏花開滿旗亭路，又早蘆花隨風起舞。人已離去，看着一葉扁舟在秋江上，往返萬里。宦遊生涯，誰能比得上。有處處的青山，題詩選勝，不要厭倦彎腰去拾米。天涯之地，最好是武夷仙境。榕城萬綠如水，放衙後聽鼓聲，何曾習慣，且學黃綢擁被。成臥理，料想養鶴調琴，都在紅蕉之下。訟庭無事，只有竹馬騎來，兒童笑談，品嚐荔枝的美味。
注释
1. 天街：指京城街道。软绣：柔软的绣带。2. 杏花开满旗亭路：指春天杏花盛开的美景。旗亭：古代供行人休息的亭子。3. 芦花风起：指秋天芦花随风飘舞的景象。4. 宦游：指做官在外地漂泊。5. 武夷仙地：指武夷山，传说中仙人居住的地方。6. 榕城：指福州。7. 红蕉：一种植物，此处比喻美好的生活。1. 天街：指京城街道。軟繡：柔軟的繡帶。2. 杏花開滿旗亭路：指春天杏花盛開的美景。旗亭：古代供行人休息的亭子。3. 蘆花風起：指秋天蘆花隨風飄舞的景象。4. 宦遊：指做官在外地漂泊。5. 武夷仙地：指武夷山，傳說中仙人居住的地方。6. 榕城：指福州。7. 紅蕉：一種植物，此處比喻美好的生活。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了送别友人的场景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对友人的深情厚谊。诗中运用了丰富的意象，如天街、杏花、芦花、青山、武夷仙地等，营造出一种悠远、宁静的氛围。同时，诗中也流露出诗人对友人的祝福和期望，希望友人能在宦游生涯中保持高洁的品格，享受美好的生活。此詩以細膩的筆觸描繪了送別友人的場景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對友人的深情厚誼。詩中運用了豐富的意象，如天街、杏花、蘆花、青山、武夷仙地等，營造出一種悠遠、寧靜的氛圍。同時，詩中也流露出詩人對友人的祝福和期望，希望友人能在宦遊生涯中保持高潔的品格，享受美好的生活。