金缕曲 金縷曲

jīn lǚ qū

赵庆熹 清 趙慶熹 清

zhào qìng xī · qīng

标签: 诗词詩詞

一yī样yàng伤shāng心xīn惯guàn。

月yuè明míng中zhōng,南nán来lái乌wū鹊què,楚chǔ天tiān飞fēi倦juàn。

身shēn是shì湘xiāng江jiāng斑bān竹zhú子zi,点diǎn点diǎn泪lèi珠zhū成chéng串chuàn。

曾céng熟shú读dú、离lí骚sāo一yī卷juǎn。

王wáng谢xiè才cái名míng休xiū浪làng许xǔ,怕pà旧jiù家jiā门mén第dì沧cāng桑sāng换huàn。

为wèi君jūn语yǔ,定dìng肠cháng断duàn。

穷qióng途tú忧yōu结jié悲bēi秋qiū伴bàn。

尽jǐn无wú聊liáo,兰lán啼tí蕙huì泣qì,花huā笺jiān洒sǎ满mǎn。

消xiāo尽jǐn少shǎo年nián豪háo荡dàng气qì,此cǐ意yì有yǒu谁shuí情qíng愿yuàn。

便biàn化huà作zuò、石shí人rén都dōu软ruǎn。

流liú水shuǐ琴qín材cái君jūn绝jué妙miào,遇yù中zhōng郎láng、定dìng识shí桐tóng枝zhī爨cuàn。

焦jiāo尾wěi恨hèn,且qiě休xiū怨yuàn。

一样伤心惯。

月明中,南来乌鹊,楚天飞倦。

身是湘江斑竹子,点点泪珠成串。

曾熟读、离骚一卷。

王谢才名休浪许,怕旧家门第沧桑换。

为君语,定肠断。

穷途忧结悲秋伴。

尽无聊,兰啼蕙泣,花笺洒满。

消尽少年豪荡气,此意有谁情愿。

便化作、石人都软。

流水琴材君绝妙,遇中郎、定识桐枝爨。

焦尾恨,且休怨。

一樣傷心慣。

月明中,南來烏鵲,楚天飛倦。

身是湘江斑竹子,點點淚珠成串。

曾熟讀、離騷一卷。

王謝才名休浪許,怕舊家門第滄桑換。

爲君語,定腸斷。

窮途憂結悲秋伴。

盡無聊,蘭啼蕙泣,花箋灑滿。

消盡少年豪蕩氣,此意有誰情願。

便化作、石人都軟。

流水琴材君絕妙,遇中郎、定識桐枝爨。

焦尾恨,且休怨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一样的伤心习惯。一樣的傷心習慣。

注释

1. 湘江斑竹子:指湘江边的竹子,斑竹因其纹理美观,常被用来制作乐器。2. 离骚:屈原所作的长篇抒情诗,表达了作者忧国忧民的情怀。3. 王谢:指东晋时期的王导、谢安,两人均为才子,此指才子。4. 桐枝爨:指桐木制成的乐器,因声音优美而闻名。5. 焦尾恨:指乐器焦尾的遗憾,焦尾是指乐器尾部烧焦的部分,常用来形容乐器制作的不完美。1. 湘江斑竹子:指湘江邊的竹子,斑竹因其紋理美觀,常被用來製作樂器。2. 離騷:屈原所作的長篇抒情詩,表達了作者憂國憂民的情懷。3. 王謝:指東晉時期的王導、謝安,兩人均爲才子,此指才子。4. 桐枝爨:指桐木製成的樂器,因聲音優美而聞名。5. 焦尾恨:指樂器焦尾的遺憾,焦尾是指樂器尾部燒焦的部分,常用來形容樂器製作的不完美。

赏析

此诗以悲秋为背景,表达了诗人对逝去时光的感慨和对命运的无奈。诗中运用了丰富的意象和比喻,如湘江斑竹、兰啼蕙泣等,生动地描绘了诗人的情感世界。同时,诗中也流露出对才子命运的关切和对美好生活的向往。此詩以悲秋爲背景,表達了詩人對逝去時光的感慨和對命運的無奈。詩中運用了豐富的意象和比喻,如湘江斑竹、蘭啼蕙泣等,生動地描繪了詩人的情感世界。同時,詩中也流露出對才子命運的關切和對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表