风蝶令 夏闺 風蝶令 夏閨
两黛弯眉叶，双红印枕文。
醒来一晌整罗裙。
蓦向碧梧桐下自开门。
书院吟蝉静，香炉宝鸭温。
如今天也怕销魂。
却怎日长不肯作黄昏。
兩黛彎眉葉，雙紅印枕文。
醒來一晌整羅裙。
驀向碧梧桐下自開門。
書院吟蟬靜，香爐寶鴨溫。
如今天也怕銷魂。
卻怎日長不肯作黃昏。
分享
译文
双眉弯弯像树叶，双颊泛红如枕上印痕。醒来整理好罗裙，突然推门走向碧绿的梧桐下。书院中蝉鸣声静，香炉上的宝鸭温温。如今连天也怕人伤神，却怎么白天这么长还不肯变成黄昏。雙眉彎彎像樹葉，雙頰泛紅如枕上印痕。醒來整理好羅裙，突然推門走向碧綠的梧桐下。書院中蟬鳴聲靜，香爐上的寶鴨溫溫。如今連天也怕人傷神，卻怎麼白天這麼長還不肯變成黃昏。
注释
1. 两黛：指眉毛。2. 弯眉叶：比喻眉毛弯如树叶。3. 双红：指脸颊上的红色。4. 印枕文：指脸颊上的红色痕迹像枕上的纹路。5. 罗裙：古代女子所穿的裙子。6. 蓦：突然。7. 碧梧桐：指青色的梧桐树。8. 书院：古代私塾。9. 吟蝉：指蝉鸣。10. 香炉：烧香用的炉子。11. 宝鸭：指香炉上的装饰品。12. 销魂：形容非常悲伤或陶醉。13. 不肯作黄昏：不愿变成黄昏，指不愿白天过长。1. 兩黛：指眉毛。2. 彎眉葉：比喻眉毛彎如樹葉。3. 雙紅：指臉頰上的紅色。4. 印枕文：指臉頰上的紅色痕跡像枕上的紋路。5. 羅裙：古代女子所穿的裙子。6. 驀：突然。7. 碧梧桐：指青色的梧桐樹。8. 書院：古代私塾。9. 吟蟬：指蟬鳴。10. 香爐：燒香用的爐子。11. 寶鴨：指香爐上的裝飾品。12. 銷魂：形容非常悲傷或陶醉。13. 不肯作黃昏：不願變成黃昏，指不願白天過長。
赏析
此诗描绘了夏日闺阁的宁静与女子的柔情。诗中通过细腻的描写，展现了女子在夏日午后醒来后，对美好时光的留恋和无奈。诗情画意，韵味悠长。此詩描繪了夏日閨閣的寧靜與女子的柔情。詩中通過細膩的描寫，展現了女子在夏日午後醒來後，對美好時光的留戀和無奈。詩情畫意，韻味悠長。