题弦风亭 題弦風亭

tí xián fēng tíng

赵潜夫 宋 趙潛夫 宋

zhào qián fū · sòng

标签： 诗词詩詞

怪guài他tā蟹xiè舍shě蚝háo房fáng地dì，不bù是shì吟yín情qíng住zhù亦yì难nán。

数shù尺chǐ短duǎn墙qiáng围wéi昼zhòu寂jì，半bàn钩gōu疏shū箔bó障zhàng春chūn寒hán。

水shuǐ花huā草cǎo满mǎn蛙wā鸣míng合hé，日rì薄báo花huā阴yīn鹤hè梦mèng安ān。

底dǐ处chù青qīng衫shān病bìng司sī马mǎ，浩hào歌gē东dōng望wàng取qǔ琴qín弹dàn。

怪他蟹舍蚝房地，不是吟情住亦难。

数尺短墙围昼寂，半钩疏箔障春寒。

水花草满蛙鸣合，日薄花阴鹤梦安。

底处青衫病司马，浩歌东望取琴弹。

怪他蟹舍蠔房地，不是吟情住亦難。

數尺短牆圍晝寂，半鉤疏箔障春寒。

水花草滿蛙鳴合，日薄花陰鶴夢安。

底處青衫病司馬，浩歌東望取琴彈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怪别的螃蟹舍蚝房地，不是吟情住也难。几尺短墙包围白天寂寞，半钩疏箔障碍春寒。水花长满了草青蛙叫合，一天薄花阴鹤梦安。底处青衫病司马，高歌东望取琴弹奏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪別的螃蟹舍蠔房地，不是吟情住也難。幾尺短牆包圍白天寂寞，半鉤疏箔障礙春寒。水花長滿了草青蛙叫合，一天薄花陰鶴夢安。底處青衫病司馬，高歌東望取琴彈奏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了弦风亭的环境，以及诗人在此地的感慨。'怪他蟹舍蚝房地'指诗人对亭子周围环境的抱怨，'数尺短墙围昼寂'和'半钩疏箔障春寒'描绘了亭子的简陋和春天的寒冷。'水花草满蛙鸣合'和'日薄花阴鹤梦安'表现了亭子周边的宁静和生机。'底处青衫病司马'中的'青衫病司马'是诗人自指，表达了自己身处困境的心情。'浩歌东望取琴弹'则展现了诗人对未来的希望和向往。此詩描寫了弦風亭的環境，以及詩人在此地的感慨。'怪他蟹舍蠔房地'指詩人對亭子周圍環境的抱怨，'數尺短牆圍晝寂'和'半鉤疏箔障春寒'描繪了亭子的簡陋和春天的寒冷。'水花草滿蛙鳴合'和'日薄花陰鶴夢安'表現了亭子周邊的寧靜和生機。'底處青衫病司馬'中的'青衫病司馬'是詩人自指，表達了自己身處困境的心情。'浩歌東望取琴彈'則展現了詩人對未來的希望和嚮往。

赏析

怪别的螃蟹舍蚝房地，不是吟情住也难。几尺短墙包围白天寂寞，半钩疏箔障碍春寒。水花长满了草青蛙叫合，一天薄花阴鹤梦安。底处青衫病司马，高歌东望取琴弹奏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪別的螃蟹舍蠔房地，不是吟情住也難。幾尺短牆包圍白天寂寞，半鉤疏箔障礙春寒。水花長滿了草青蛙叫合，一天薄花陰鶴夢安。底處青衫病司馬，高歌東望取琴彈奏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表