鹧鸪天（同前） 鷓鴣天（同前）

zhè gū tiān tóng qián

赵磻老 宋 趙磻老 宋

zhào pán lǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

堂táng上shàng年nián时shí见jiàn烛zhú花huā。

青qīng毡zhān还hái入rù旧jiù时shí家jiā。

芝zhī函hán瑞ruì色sè回huí春chūn早zǎo，绿lǜ野yě东dōng风fēng转zhuǎn岁suì华huá。

催cuī召zhào传chuán，稳wěn铺pù沙shā。

罍léi尊zūn今jīn日rì枣zǎo如rú瓜guā。

诞dàn辰chén更gèng接jiē传chuán柑gān宴yàn，莲lián炬jù通tōng宵xiāo唤huàn草cǎo麻má。

堂上年时见烛花。

青毡还入旧时家。

芝函瑞色回春早，绿野东风转岁华。

催召传，稳铺沙。

罍尊今日枣如瓜。

诞辰更接传柑宴，莲炬通宵唤草麻。

堂上年時見燭花。

青氈還入舊時家。

芝函瑞色回春早，綠野東風轉歲華。

催召傳，穩鋪沙。

罍尊今日棗如瓜。

誕辰更接傳柑宴，蓮炬通宵喚草麻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

堂上年时看到蜡烛花。青毡回到过去家里。芝函瑞气回春早，绿色田野东风转岁华。催召传，稳铺沙。彝尊今天枣如瓜。生日更接传柑宴会，莲花火把连夜叫草麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂上年時看到蠟燭花。青氈回到過去家裏。芝函瑞氣回春早，綠色田野東風轉歲華。催召傳，穩鋪沙。彝尊今天棗如瓜。生日更接傳柑宴會，蓮花火把連夜叫草麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者回到故乡，感受到了时光流转和岁月变迁。'堂上年时见烛花'指的是作者年轻时在堂上看到的烛花，'青毡还入旧时家'表示作者回到了曾经的家。'芝函瑞色回春早'形容春天的到来，'绿野东风转岁华'描绘了春天的美景。'催召传，稳铺沙'可能指的是时间的流逝，'罍尊今日枣如瓜'比喻现在的美好。'诞辰更接传柑宴'和'莲炬通宵唤草麻'则描绘了庆祝生日和节日的热闹场景。此詩描寫了作者回到故鄉，感受到了時光流轉和歲月變遷。'堂上年時見燭花'指的是作者年輕時在堂上看到的燭花，'青氈還入舊時家'表示作者回到了曾經的家。'芝函瑞色回春早'形容春天的到來，'綠野東風轉歲華'描繪了春天的美景。'催召傳，穩鋪沙'可能指的是時間的流逝，'罍尊今日棗如瓜'比喻現在的美好。'誕辰更接傳柑宴'和'蓮炬通宵喚草麻'則描繪了慶祝生日和節日的熱鬧場景。

赏析

堂上年时看到蜡烛花。青毡回到过去家里。芝函瑞气回春早，绿色田野东风转岁华。催召传，稳铺沙。彝尊今天枣如瓜。生日更接传柑宴会，莲花火把连夜叫草麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂上年時看到蠟燭花。青氈回到過去家裏。芝函瑞氣回春早，綠色田野東風轉歲華。催召傳，穩鋪沙。彝尊今天棗如瓜。生日更接傳柑宴會，蓮花火把連夜叫草麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表