过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老 過大橋並出界偶成四絕寄邵陽父老

guò dà qiáo bìng chū jiè ǒu chéng sì jué jì shào yáng fù lǎo

赵鼐 宋 趙鼐 宋

zhào nài · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng过guò邮yóu亭tíng日rì未wèi西xī，遮zhē留liú父fù老lǎo杂zá童tóng儿ér。

寄jì言yán我wǒ自zì无wú遗yí爱ài，底dǐ事shì潸shān然rán出chū涕tì洟tì。

行过邮亭日未西，遮留父老杂童儿。

寄言我自无遗爱，底事潸然出涕洟。

行過郵亭日未西，遮留父老雜童兒。

寄言我自無遺愛，底事潸然出涕洟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过邮亭天没有西，老人和儿童挽留。留言我自己没有给爱，底事扑簌簌地流眼泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過郵亭天沒有西，老人和兒童挽留。留言我自己沒有給愛，底事撲簌簌地流眼淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人经过邮亭时，受到父老乡亲的热情欢迎，他们纷纷出来相送，诗人感慨自己对他们并无遗爱，却不禁泪流满面。‘遮留’意为挽留，‘底事’意为为什么，‘涕洟’意为泪水和鼻涕。此詩描寫了詩人經過郵亭時，受到父老鄉親的熱情歡迎，他們紛紛出來相送，詩人感慨自己對他們並無遺愛，卻不禁淚流滿面。‘遮留’意爲挽留，‘底事’意爲爲什麼，‘涕洟’意爲淚水和鼻涕。

赏析

经过邮亭天没有西，老人和儿童挽留。留言我自己没有给爱，底事扑簌簌地流眼泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過郵亭天沒有西，老人和兒童挽留。留言我自己沒有給愛，底事撲簌簌地流眼淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表