巫山一段云 望霞峰 巫山一段雲 望霞峯
碧水鸳鸯浴,平沙豆蔻红。
云霞峰翠一重重。
帆卸落花风。
淡薄云笼月,霏微雨洒篷。
孤舟晚泊浪声中。
无处问音容。
碧水鴛鴦浴,平沙豆蔻紅。
雲霞峯翠一重重。
帆卸落花風。
淡薄雲籠月,霏微雨灑篷。
孤舟晚泊浪聲中。
無處問音容。
分享
译文
碧绿的湖水中鸳鸯在嬉戏沐浴,平坦的沙滩上豆蔻花正红。云霞峰层层叠翠,帆船卸下,落花随风飘散。碧綠的湖水中鴛鴦在嬉戲沐浴,平坦的沙灘上豆蔻花正紅。雲霞峯層層疊翠,帆船卸下,落花隨風飄散。
注释
豆蔻:多年生草本植物,常用来比喻少女的青春年华。云霞峰:指山峰如云霞般美丽。帆卸:帆船卸下帆篷。豆蔻:多年生草本植物,常用來比喻少女的青春年華。雲霞峯:指山峯如雲霞般美麗。帆卸:帆船卸下帆篷。
赏析
此诗描绘了一幅宁静美丽的山水画面,通过描绘鸳鸯戏水、豆蔻花红、云霞峰翠等景物,营造出一种淡雅清新的氛围。诗人运用细腻的笔触,将自然景物与情感交融,表达了对美好生活的向往和赞美。此詩描繪了一幅寧靜美麗的山水畫面,通過描繪鴛鴦戲水、豆蔻花紅、雲霞峯翠等景物,營造出一種淡雅清新的氛圍。詩人運用細膩的筆觸,將自然景物與情感交融,表達了對美好生活的嚮往和讚美。