晋公子奔狄图邀端父御史同赋 晉公子奔狄圖邀端父御史同賦

jìn gōng zi bēn dí tú yāo duān fù yù shǐ tóng fù

赵孟𫖯 元 趙孟頫 元

zhào mèng fǔ · yuán

标签: 诗词詩詞

杌wù陧niè居jū蒲pú日rì,艰jiān难nán奔bēn狄dí时shí。

天tiān方fāng兴xīng伯bó者zhě,数shù子zi实shí从cóng之zhī。

岁suì久jiǔ丹dān青qīng暗àn,人rén贤xián简jiǎn册cè悲bēi。

至zhì今jīn绵mián上shàng路lù,犹yóu忆yì介jiè之zhī推tuī。

杌陧居蒲日,艰难奔狄时。

天方兴伯者,数子实从之。

岁久丹青暗,人贤简册悲。

至今绵上路,犹忆介之推。

杌隉居蒲日,艱難奔狄時。

天方興伯者,數子實從之。

歲久丹青暗,人賢簡冊悲。

至今綿上路,猶憶介之推。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杌陧居住在蒲地之日,艰难奔逃到狄地之时。正当天下兴起贤君之时,有几位贤人确实追随他。岁月久远,画作已经暗淡,人虽贤良,但史册中记载却令人悲哀。至今在绵延的山路上,还依然怀念介子推。杌隉居住在蒲地之日,艱難奔逃到狄地之時。正當天下興起賢君之時,有幾位賢人確實追隨他。歲月久遠,畫作已經暗淡,人雖賢良,但史冊中記載卻令人悲哀。至今在綿延的山路上,還依然懷念介子推。

注释

1. 杌陧:不安定的样子。蒲:地名。2. 丹青:古代指画作。暗:昏暗。3. 简册:古代书写用的竹简。4. 介之推:春秋时期晋国大夫,因直言进谏而被杀。1. 杌隉:不安定的樣子。蒲:地名。2. 丹青:古代指畫作。暗:昏暗。3. 簡冊:古代書寫用的竹簡。4. 介之推:春秋時期晉國大夫,因直言進諫而被殺。

赏析

这首诗通过描绘晋公子在艰难时刻的逃亡,表达了诗人对历史的缅怀和对贤良人士的敬仰。诗中的意象生动,情感深沉,展现了作者对古代文化的尊重和向往。這首詩通過描繪晉公子在艱難時刻的逃亡,表達了詩人對歷史的緬懷和對賢良人士的敬仰。詩中的意象生動,情感深沉,展現了作者對古代文化的尊重和嚮往。

← 返回诗文列表