次韵冯伯田秋兴 其一 次韻馮伯田秋興 其一
摇落故园秋，溪山处处幽。
无钱频贳酒，多病倦登楼。
文采陶彭泽，丹青顾虎头。
谁能混流俗，浩荡一浮沤。
搖落故園秋，溪山處處幽。
無錢頻貰酒，多病倦登樓。
文采陶彭澤，丹青顧虎頭。
誰能混流俗，浩蕩一浮漚。
分享
译文
秋天故园树叶飘落，溪山到处幽静。没有钱常常赊酒喝，多病疲倦不愿登楼。文采像陶渊明，丹青画技如顾恺之。谁能混同于世俗，像浩荡的泡沫一样漂浮。秋天故園樹葉飄落，溪山到處幽靜。沒有錢常常賒酒喝，多病疲倦不願登樓。文采像陶淵明，丹青畫技如顧愷之。誰能混同於世俗，像浩蕩的泡沫一樣漂浮。
注释
1. 摇落：树叶飘落。2. 故园：故乡。3. 贳酒：赊酒。4. 陶彭泽：指陶渊明，以其文采著称。5. 顾虎头：指顾恺之，以其丹青画技著称。6. 浩荡一浮沤：比喻人生如泡沫，短暂而虚幻。1. 搖落：樹葉飄落。2. 故園：故鄉。3. 貰酒：賒酒。4. 陶彭澤：指陶淵明，以其文采著稱。5. 顧虎頭：指顧愷之，以其丹青畫技著稱。6. 浩蕩一浮漚：比喻人生如泡沫，短暫而虛幻。
赏析
此诗通过对秋天景色的描绘，抒发了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如摇落、溪山、酒、病等，表达了诗人对世俗的厌倦和对隐逸生活的向往。同时，诗人以陶渊明和顾恺之自比，展现了其高洁的品格和超脱的情怀。全诗意境深远，情感真挚，是一首具有很高艺术价值的佳作。此詩通過對秋天景色的描繪，抒發了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如搖落、溪山、酒、病等，表達了詩人對世俗的厭倦和對隱逸生活的嚮往。同時，詩人以陶淵明和顧愷之自比，展現了其高潔的品格和超脫的情懷。全詩意境深遠，情感真摯，是一首具有很高藝術價值的佳作。