蝶恋花 蝶戀花
侬是江南游冶子。
鸟帽青鞋,行乐东风里。
落尽杨花春满地。
萋萋芳草愁千里。
扶上兰舟人欲醉。
日暮青山,相映双蛾翠。
万顷湖光歌扇底。
儂是江南遊冶子。
鳥帽青鞋,行樂東風裏。
落盡楊花春滿地。
萋萋芳草愁千里。
扶上蘭舟人慾醉。
日暮青山,相映雙蛾翠。
萬頃湖光歌扇底。
分享
译文
我是江南游冶子。乌帽青鞋,流行音乐东风里。杨花落尽春满地。萋萋芳草愁千里。扶上兰舟人欲醉。日落青山,相映双蛾翠。万顷湖光歌扇底。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我是江南遊冶子。烏帽青鞋,流行音樂東風裏。楊花落盡春滿地。萋萋芳草愁千里。扶上蘭舟人慾醉。日落青山,相映雙蛾翠。萬頃湖光歌扇底。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
侬:我;江南游冶子:指江南地区的风流才子;鸟帽青鞋:指华丽的服饰;落尽杨花:指春天杨花飘落;萋萋芳草:形容草长得茂盛;兰舟:指装饰华丽的船;日暮青山:指傍晚时分青山更加美丽;相映双蛾翠:指青山与翠绿的眉毛相互映衬;万顷湖光:指广阔的湖面。儂:我;江南遊冶子:指江南地區的風流才子;鳥帽青鞋:指華麗的服飾;落盡楊花:指春天楊花飄落;萋萋芳草:形容草長得茂盛;蘭舟:指裝飾華麗的船;日暮青山:指傍晚時分青山更加美麗;相映雙蛾翠:指青山與翠綠的眉毛相互映襯;萬頃湖光:指廣闊的湖面。
赏析
我是江南游冶子。乌帽青鞋,流行音乐东风里。杨花落尽春满地。萋萋芳草愁千里。扶上兰舟人欲醉。日落青山,相映双蛾翠。万顷湖光歌扇底。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我是江南遊冶子。烏帽青鞋,流行音樂東風裏。楊花落盡春滿地。萋萋芳草愁千里。扶上蘭舟人慾醉。日落青山,相映雙蛾翠。萬頃湖光歌扇底。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考