念奴娇 念奴嬌
吾今老矣。
好归来、了取青山活计。
甲子一周余半纪，谙尽人间物理。
婚嫁随缘，田舍粗给，知足生惭愧。
心田安逸，自然绰有余地。
还是初度来临，葛巾野服，不减貂蝉贵。
门外风波烟浪恶，我已收心无累。
弟劝兄酬，儿歌女舞，落得醺醺醉。
满堂一笑，大家百二十岁。
吾今老矣。
好歸來、了取青山活計。
甲子一週餘半紀，諳盡人間物理。
婚嫁隨緣，田舍粗給，知足生慚愧。
心田安逸，自然綽有餘地。
還是初度來臨，葛巾野服，不減貂蟬貴。
門外風波煙浪惡，我已收心無累。
弟勸兄酬，兒歌女舞，落得醺醺醉。
滿堂一笑，大家百二十歲。
分享
译文
我现在老了。好回来、了取青山活计。甲子日一周我半纪，尝尽人间事物的道理。婚嫁随缘，农村基本供给，知足生惭愧。心田安安逸，自然绰绰有余。还是初度来面对，葛巾衣服，不减少貂蝉贵。门外风波烟浪恶，我已经把心不累。弟弟劝哥哥酬，孩子唱女舞，落得醉醉醉。满堂一笑，大家一百二十岁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我現在老了。好回來、了取青山活計。甲子日一週我半紀，嚐盡人間事物的道理。婚嫁隨緣，農村基本供給，知足生慚愧。心田安安逸，自然綽綽有餘。還是初度來面對，葛巾衣服，不減少貂蟬貴。門外風波煙浪惡，我已經把心不累。弟弟勸哥哥酬，孩子唱女舞，落得醉醉醉。滿堂一笑，大家一百二十歲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中表达了诗人赵龙图对人生的感慨，以及对隐居生活的向往。‘了取青山活计’指归隐山林，过着简单的生活。‘谙尽人间物理’意味着诗人经历了世间百态。‘心田安逸’强调内心的平静和满足。‘葛巾野服’表示诗人穿着朴素的衣服，生活简朴。‘门外风波烟浪恶’比喻外界纷扰，而诗人已看破红尘，内心无累。‘大家百二十岁’则是对家人长寿的祝愿。詩中表達了詩人趙龍圖對人生的感慨，以及對隱居生活的嚮往。‘了取青山活計’指歸隱山林，過着簡單的生活。‘諳盡人間物理’意味着詩人經歷了世間百態。‘心田安逸’強調內心的平靜和滿足。‘葛巾野服’表示詩人穿着樸素的衣服，生活簡樸。‘門外風波煙浪惡’比喻外界紛擾，而詩人已看破紅塵，內心無累。‘大家百二十歲’則是對家人長壽的祝願。
赏析
我现在老了。好回来、了取青山活计。甲子日一周我半纪，尝尽人间事物的道理。婚嫁随缘，农村基本供给，知足生惭愧。心田安安逸，自然绰绰有余。还是初度来面对，葛巾衣服，不减少貂蝉贵。门外风波烟浪恶，我已经把心不累。弟弟劝哥哥酬，孩子唱女舞，落得醉醉醉。满堂一笑，大家一百二十岁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我現在老了。好回來、了取青山活計。甲子日一週我半紀，嚐盡人間事物的道理。婚嫁隨緣，農村基本供給，知足生慚愧。心田安安逸，自然綽綽有餘。還是初度來面對，葛巾衣服，不減少貂蟬貴。門外風波煙浪惡，我已經把心不累。弟弟勸哥哥酬，孩子唱女舞，落得醉醉醉。滿堂一笑，大家一百二十歲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考