李伯纪丞相挽诗 李伯紀丞相輓詩
气量吞云梦,风流冠羽池。
致君虽素定,济众未全厘。
傒望金瓯诏,俄摧玉树枝。
天心殊莫晓,神物失扶持。
氣量吞雲夢,風流冠羽池。
致君雖素定,濟衆未全厘。
傒望金甌詔,俄摧玉樹枝。
天心殊莫曉,神物失扶持。
分享
译文
气量吞云梦,风流冠羽池。致君虽然一向定,济众没有完全厘。俱望金盆下,不久被玉树枝叶。天心实在不明白,神龙失掉扶持。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考氣量吞雲夢,風流冠羽池。致君雖然一向定,濟衆沒有完全厘。俱望金盆下,不久被玉樹枝葉。天心實在不明白,神龍失掉扶持。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
气量:气度、胸怀;云梦:云梦泽,古代一大湖泊;风流:风采;冠:居首位;羽池:羽林池,古代皇家园林;致君:使君主;素定:素来所定;济众:救济百姓;傒望:期待;金瓯诏:指皇帝的诏书;俄:突然;摧:折断;玉树枝:比喻珍贵的人或事物;天心:天意;神物:神秘的事物;扶持:支持。氣量:氣度、胸懷;雲夢:雲夢澤,古代一大湖泊;風流:風采;冠:居首位;羽池:羽林池,古代皇家園林;致君:使君主;素定:素來所定;濟衆:救濟百姓;傒望:期待;金甌詔:指皇帝的詔書;俄:突然;摧:折斷;玉樹枝:比喻珍貴的人或事物;天心:天意;神物:神祕的事物;扶持:支持。
赏析
气量吞云梦,风流冠羽池。致君虽然一向定,济众没有完全厘。俱望金盆下,不久被玉树枝叶。天心实在不明白,神龙失掉扶持。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考氣量吞雲夢,風流冠羽池。致君雖然一向定,濟衆沒有完全厘。俱望金盆下,不久被玉樹枝葉。天心實在不明白,神龍失掉扶持。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考