避暑山亭 避暑山亭

bì shǔ shān tíng

赵良坡 趙良坡

zhào liáng pō · sòng

标签: 诗词詩詞

màolínshēnchùsànqīngliángshíxiàquánshēngyǐnxīngzhǎng

gāoguàjiǎojīnshūxiàoàoyánbiāodàoshānzhuāng

茂林深处散清凉,石罅泉声引兴长。

高挂角巾舒啸傲,炎飚那得到山庄。

茂林深處散清涼,石罅泉聲引興長。

高掛角巾舒嘯傲,炎飈那得到山莊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茂林深处散清凉,石缝泉水引发长。高挂角巾长啸傲慢,炎大那得到山庄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茂林深處散清涼,石縫泉水引發長。高掛角巾長嘯傲慢,炎大那得到山莊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

茂林:茂密的树林;深:指深处;散清凉:指散发出清凉的感觉;石罅:石头的缝隙;泉声:泉水的声音;引兴长:引发兴致;角巾:古代文人戴的一种头巾;舒啸傲:大声呼啸,显得豪放不羁;炎飚:炎热的暴风;那得到:怎么能到达。全诗描写了在山林中避暑的情景,表达了诗人对自然美景的喜爱和对炎热的厌恶。茂林:茂密的樹林;深:指深處;散清涼:指散發出清涼的感覺;石罅:石頭的縫隙;泉聲:泉水的聲音;引興長:引發興致;角巾:古代文人戴的一種頭巾;舒嘯傲:大聲呼嘯,顯得豪放不羈;炎飈:炎熱的暴風;那得到:怎麼能到達。全詩描寫了在山林中避暑的情景,表達了詩人對自然美景的喜愛和對炎熱的厭惡。

赏析

茂林深处散清凉,石缝泉水引发长。高挂角巾长啸傲慢,炎大那得到山庄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茂林深處散清涼,石縫泉水引發長。高掛角巾長嘯傲慢,炎大那得到山莊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表