南乡子 南鄉子
束发领西藩。
百万雄兵掌握间,召到庙堂无一事,遭弹。
昨日公卿今日闲。
拂晓出长安。
莫待西风割面寒。
羞见钱塘江上柳,何颜。
瘦仆牵驴过远山。
束髮領西藩。
百萬雄兵掌握間,召到廟堂無一事,遭彈。
昨日公卿今日閒。
拂曉出長安。
莫待西風割面寒。
羞見錢塘江上柳,何顏。
瘦僕牽驢過遠山。
分享
译文
束发少年领西藩,百万雄兵掌握间。召到庙堂无一事,遭弹劾。昨日公卿今日闲。拂晓出长安。莫待西风割面寒。羞见钱塘江上柳,何颜。瘦仆牵驴过远山。束髮少年領西藩,百萬雄兵掌握間。召到廟堂無一事,遭彈劾。昨日公卿今日閒。拂曉出長安。莫待西風割面寒。羞見錢塘江上柳,何顏。瘦僕牽驢過遠山。
注释
1.束发:指未成年。2.西藩:指西部边疆。3.庙堂:指朝廷。4.弹劾:指弹劾官员。5.长安:古都名,今陕西省西安市。6.钱塘江:浙江杭州的著名河流。1.束髮:指未成年。2.西藩:指西部邊疆。3.廟堂:指朝廷。4.彈劾:指彈劾官員。5.長安:古都名,今陝西省西安市。6.錢塘江:浙江杭州的著名河流。
赏析
此诗表达了诗人对仕途失意的感慨,通过对少年领兵、朝廷弹劾、拂晓出长安等场景的描绘,展现了诗人内心的无奈与悲凉。此詩表達了詩人對仕途失意的感慨,通過對少年領兵、朝廷彈劾、拂曉出長安等場景的描繪,展現了詩人內心的無奈與悲涼。