大涤洞天留题 大滌洞天留題
九锁山藏一洞天,栖真大涤洞巍然。
云根石出仙人迹,天柱峰流漱玉尔。
丹凤岩前游熟路,翠蛟亭上揖来贤。
我儿祷旱朝龙井,一雨昭苏大有年。
九鎖山藏一洞天,棲真大滌洞巍然。
雲根石出仙人跡,天柱峯流漱玉爾。
丹鳳巖前遊熟路,翠蛟亭上揖來賢。
我兒禱旱朝龍井,一雨昭蘇大有年。
分享
译文
九锁山藏一洞天,栖真大涤洞巍然。说根石出仙人足迹,天柱峰流漱玉你。丹凤岩前游熟路,翡翠龙亭上拱手来贤。我儿祈祷干旱朝龙井,一场雨昭苏大丰收。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九鎖山藏一洞天,棲真大滌洞巍然。說根石出仙人足跡,天柱峯流漱玉你。丹鳳巖前遊熟路,翡翠龍亭上拱手來賢。我兒祈禱乾旱朝龍井,一場雨昭蘇大豐收。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九锁山:形容山势险峻,有九道锁链般难以攀登。洞天:洞中别有天地,形容洞中景色奇异。栖真:隐居真境。大涤洞:洞名,位于九锁山中。云根石:云雾缭绕的山石。仙人迹:仙人的足迹。天柱峰:山峰高耸如柱。漱玉:水声清脆如玉。丹凤岩:岩名,丹凤栖息之处。翠蛟亭:亭名,翠蛟栖息之处。我儿:作者自称。祷旱:祈求降雨以解旱情。朝龙井:朝拜龙井以求降雨。昭苏:恢复生机。大有年:大吉大利,丰收之年。九鎖山:形容山勢險峻,有九道鎖鏈般難以攀登。洞天:洞中別有天地,形容洞中景色奇異。棲真:隱居真境。大滌洞:洞名,位於九鎖山中。雲根石:雲霧繚繞的山石。仙人跡:仙人的足跡。天柱峯:山峯高聳如柱。漱玉:水聲清脆如玉。丹鳳巖:巖名,丹鳳棲息之處。翠蛟亭:亭名,翠蛟棲息之處。我兒:作者自稱。禱旱:祈求降雨以解旱情。朝龍井:朝拜龍井以求降雨。昭蘇:恢復生機。大有年:大吉大利,豐收之年。
赏析
九锁山藏一洞天,栖真大涤洞巍然。说根石出仙人足迹,天柱峰流漱玉你。丹凤岩前游熟路,翡翠龙亭上拱手来贤。我儿祈祷干旱朝龙井,一场雨昭苏大丰收。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九鎖山藏一洞天,棲真大滌洞巍然。說根石出仙人足跡,天柱峯流漱玉你。丹鳳巖前遊熟路,翡翠龍亭上拱手來賢。我兒祈禱乾旱朝龍井,一場雨昭蘇大豐收。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考