赵昌江梅山茶 趙昌江梅山茶

zhào chāng jiāng méi shān chá

赵佶 趙佶

zhào jí · sòng

标签: 诗词詩詞

zhàochāngxiàzhāisháoguāngzhóuhuángjīnmǎnliàng

jièguītiánsānbǎizhēnmǎizuòhuāwáng

赵昌下笔摘韶光,一轴黄金满斛量。

借我圭田三百亩,真须买取作花王。

趙昌下筆摘韶光,一軸黃金滿斛量。

借我圭田三百畝,真須買取作花王。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赵昌挥毫捕捉春光,一幅画中黄金满斛。借我三百亩圭田,真想买来作为花王。趙昌揮毫捕捉春光,一幅畫中黃金滿斛。借我三百畝圭田,真想買來作爲花王。

注释

韶光:春天的时光。斛:古代容量单位,一斛等于十斗。圭田:古代贵族的田地。花王:指最美的花朵。韶光:春天的時光。斛:古代容量單位,一斛等於十鬥。圭田:古代貴族的田地。花王:指最美的花朵。

赏析

此诗以赵昌的画作比喻春天的美景,表达了诗人对美好事物的向往和追求。诗中运用了夸张手法,将画面中的黄金与实际田地相联系,形象生动地展现了诗人对江梅山茶的喜爱之情。此詩以趙昌的畫作比喻春天的美景,表達了詩人對美好事物的嚮往和追求。詩中運用了誇張手法,將畫面中的黃金與實際田地相聯繫,形象生動地展現了詩人對江梅山茶的喜愛之情。

← 返回诗文列表