别友 別友

bié yǒu

赵琥 宋 趙琥 宋

zhào hǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

斜xié风fēng细xì雨yǔ酿niàng轻qīng寒hán，握wò手shǒu相xiāng看kàn话huà别bié难nán。

有yǒu酒jiǔ莫mò辞cí今jīn日rì醉zuì，凤fèng仪yí门mén外wài即jí阳yáng关guān。

斜风细雨酿轻寒，握手相看话别难。

有酒莫辞今日醉，凤仪门外即阳关。

斜風細雨釀輕寒，握手相看話別難。

有酒莫辭今日醉，鳳儀門外即陽關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斜风细雨酿轻寒，握着我的手看话别难。有酒没有借口今天喝醉了，凤凰门外就阳关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜風細雨釀輕寒，握着我的手看話別難。有酒沒有藉口今天喝醉了，鳳凰門外就陽關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

斜风细雨：形容微凉的春风和细雨。轻寒：轻微的寒意。握手相看话别难：形容和朋友分别时难以启齿。有酒莫辞今日醉：劝朋友不要推辞，今天要喝个尽兴。凤仪门外即阳关：凤仪门外的景象就像边塞的阳关一样，寓意着分别的遥远。斜風細雨：形容微涼的春風和細雨。輕寒：輕微的寒意。握手相看話別難：形容和朋友分別時難以啓齒。有酒莫辭今日醉：勸朋友不要推辭，今天要喝個盡興。鳳儀門外即陽關：鳳儀門外的景象就像邊塞的陽關一樣，寓意着分別的遙遠。

赏析

斜风细雨酿轻寒，握着我的手看话别难。有酒没有借口今天喝醉了，凤凰门外就阳关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜風細雨釀輕寒，握着我的手看話別難。有酒沒有藉口今天喝醉了，鳳凰門外就陽關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表