渔父词（其五）漁父詞（其五）

yú fù cí qí wǔ

zhào gòu · sòng

扁biǎn舟zhōu小xiǎo缆lǎn荻dí花huā风fēng。

四sì合hé青qīng山shān暮mù霭ǎi中zhōng。

明míng细xì火huǒ，倚yǐ孤gū松sōng。

但dàn愿yuàn尊zūn中zhōng酒jiǔ不bù空kōng。

扁舟小缆荻花风。

四合青山暮霭中。

明细火，倚孤松。

但愿尊中酒不空。

扁舟小纜荻花風。

四合青山暮靄中。

明細火，倚孤松。

但願尊中酒不空。

译文

小船小缆绳荻花风。四面青山傍晚雾霭中。明细火，倚挺拔的孤松傲然。但愿杯中酒不空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船小纜繩荻花風。四面青山傍晚霧靄中。明細火，倚挺拔的孤松傲然。但願杯中酒不空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

扁舟：小船；荻花：荻草的花；四合：四面环绕；明细火：指火光；孤松：单独的松树；尊：古代酒器；酒不空：希望酒杯中总有酒。扁舟：小船；荻花：荻草的花；四合：四面環繞；明細火：指火光；孤松：單獨的松樹；尊：古代酒器；酒不空：希望酒杯中總有酒。