渔父词(其十) 漁父詞(其十)
远水无涯山有邻。
相看岁晚更情亲。
笛里月,酒中身。
举头无我一般人。
遠水無涯山有鄰。
相看歲晚更情親。
笛裏月,酒中身。
舉頭無我一般人。
分享
译文
远水无涯山有邻居。看岁晚更情亲。笛里月,酒中身。举头没有我一般人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠水無涯山有鄰居。看歲晚更情親。笛裏月,酒中身。舉頭沒有我一般人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 远水无涯:指远处的水没有边际。2. 山有邻:意指有山作为邻居。3. 相看岁晚更情亲:表示随着岁月的推移,彼此之间的感情更加亲密。4. 笛里月:指笛声中的月光。5. 酒中身:指在酒中的身影,比喻借酒消愁。6. 举头无我一般人:表示抬头看去,没有一个是自己一般的人。1. 遠水無涯:指遠處的水沒有邊際。2. 山有鄰:意指有山作爲鄰居。3. 相看歲晚更情親:表示隨着歲月的推移,彼此之間的感情更加親密。4. 笛裏月:指笛聲中的月光。5. 酒中身:指在酒中的身影,比喻借酒消愁。6. 舉頭無我一般人:表示抬頭看去,沒有一個是自己一般的人。
赏析
远水无涯山有邻居。看岁晚更情亲。笛里月,酒中身。举头没有我一般人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠水無涯山有鄰居。看歲晚更情親。笛裏月,酒中身。舉頭沒有我一般人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考