渔父词(其六) 漁父詞(其六)
侬家活计岂能明。
万顷波心月影清。
倾绿酒,糁藜羹。
保任衣中一物灵。
儂家活計豈能明。
萬頃波心月影清。
傾綠酒,糝藜羹。
保任衣中一物靈。
分享
译文
侬家活计怎么能明白。万顷波涛心月影清。倾绿酒,撒藜羹。担保衣服中一种灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儂家活計怎麼能明白。萬頃波濤心月影清。傾綠酒,撒藜羹。擔保衣服中一種靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
侬家活计:我的生活生计。万顷波心:广阔的湖面上。倾绿酒:倒上绿色的酒。糁藜羹:用藜菜做的汤。保任衣中一物灵:保证衣中有一件灵验的东西。儂家活計:我的生活生計。萬頃波心:廣闊的湖面上。傾綠酒:倒上綠色的酒。糝藜羹:用藜菜做的湯。保任衣中一物靈:保證衣中有一件靈驗的東西。
赏析
侬家活计怎么能明白。万顷波涛心月影清。倾绿酒,撒藜羹。担保衣服中一种灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儂家活計怎麼能明白。萬頃波濤心月影清。傾綠酒,撒藜羹。擔保衣服中一種靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考