文宣王及其弟子赞 其十七 文宣王及其弟子贊 其十七
猗尔子上,鲁邦之望。
以德则贵,惟道是唱。
师聪师明,友直友谅。
伯于祝阿,儒风斯畅。
猗爾子上,魯邦之望。
以德則貴,惟道是唱。
師聰師明,友直友諒。
伯於祝阿,儒風斯暢。
分享
译文
猜你儿子上,鲁邦的希望。以德那么贵,只道是唱。师听力师明,朋友一直陈友谅。伯在祝阿,儒风正畅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考猜你兒子上,魯邦的希望。以德那麼貴,只道是唱。師聽力師明,朋友一直陳友諒。伯在祝阿,儒風正暢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
猗尔子上:鲁国的一位有德行的年轻人。鲁邦之望:鲁国的希望所在。以德则贵:凭借德行而显贵。惟道是唱:只宣扬道德。师聪师明:老师的聪明和明理。友直友谅:朋友正直和宽容。伯于祝阿:伯是在祝阿这个地方。儒风斯畅:儒家风气在这里很盛行。猗爾子上:魯國的一位有德行的年輕人。魯邦之望:魯國的希望所在。以德則貴:憑藉德行而顯貴。惟道是唱:只宣揚道德。師聰師明:老師的聰明和明理。友直友諒:朋友正直和寬容。伯於祝阿:伯是在祝阿這個地方。儒風斯暢:儒家風氣在這裏很盛行。
赏析
猜你儿子上,鲁邦的希望。以德那么贵,只道是唱。师听力师明,朋友一直陈友谅。伯在祝阿,儒风正畅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考猜你兒子上,魯邦的希望。以德那麼貴,只道是唱。師聽力師明,朋友一直陳友諒。伯在祝阿,儒風正暢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考