柳梢青(怀青山兄,时在东湖) 柳梢青(懷青山兄,時在東湖)
一健如仙,东湖烟柳,坐拥吟翁。
几许功名,百年身世,相见匆匆。
别来三度秋风。
怕看见、云间过鸿。
酒醒灯寒,更残月落,吾美楼中。
一健如仙,東湖煙柳,坐擁吟翁。
幾許功名,百年身世,相見匆匆。
別來三度秋風。
怕看見、雲間過鴻。
酒醒燈寒,更殘月落,吾美樓中。
分享
译文
一健如仙,东湖烟柳,因拥有吟翁。多少功名,百年身世,相见匆匆。另外第三度秋风。怕看见、云间过大。酒醒灯冷,另外残月落,我美楼中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一健如仙,東湖煙柳,因擁有吟翁。多少功名,百年身世,相見匆匆。另外第三度秋風。怕看見、雲間過大。酒醒燈冷,另外殘月落,我美樓中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘东湖烟柳和坐拥吟翁的景象,表达了诗人对青山兄的怀念之情。诗中的‘一健如仙’形容青山兄高洁脱俗,‘东湖烟柳’描绘了东湖的美丽景色。‘几许功名,百年身世’表达了诗人对功名利禄的淡泊态度和人生的短暂。‘别来三度秋风’和‘怕看见、云间过鸿’表现了诗人与青山兄的离别之苦和思念之情。‘酒醒灯寒,更残月落’则通过环境的描写,增强了诗中的孤寂感和凄凉之美。‘吾美楼中’则表达了诗人对友人的思念之情。本詩通過描繪東湖煙柳和坐擁吟翁的景象,表達了詩人對青山兄的懷念之情。詩中的‘一健如仙’形容青山兄高潔脫俗,‘東湖煙柳’描繪了東湖的美麗景色。‘幾許功名,百年身世’表達了詩人對功名利祿的淡泊態度和人生的短暫。‘別來三度秋風’和‘怕看見、雲間過鴻’表現了詩人與青山兄的離別之苦和思念之情。‘酒醒燈寒,更殘月落’則通過環境的描寫,增強了詩中的孤寂感和淒涼之美。‘吾美樓中’則表達了詩人對友人的思念之情。
赏析
一健如仙,东湖烟柳,因拥有吟翁。多少功名,百年身世,相见匆匆。另外第三度秋风。怕看见、云间过大。酒醒灯冷,另外残月落,我美楼中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一健如仙,東湖煙柳,因擁有吟翁。多少功名,百年身世,相見匆匆。另外第三度秋風。怕看見、雲間過大。酒醒燈冷,另外殘月落,我美樓中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考