氐州第一(次韵送春) 氐州第一(次韻送春)
杨柳楼深,推梦乍起,前山一片愁雨。
嫩绿成云,飞红欲雪,天亦留春不住。
借问东风,甚飘泊、天涯何许。
可惜风流,三生杜牧,少年张绪。
陌上差差携手去。
怕行到、歌台旧处。
落日啼鹃,断烟荒草,吟不成谁语。
听西河、人唱罢,何堪把、江南重赋。
敲碎琼壶,又前村、数声钟鼓。
楊柳樓深,推夢乍起,前山一片愁雨。
嫩綠成雲,飛紅欲雪,天亦留春不住。
借問東風,甚飄泊、天涯何許。
可惜風流,三生杜牧,少年張緒。
陌上差差攜手去。
怕行到、歌臺舊處。
落日啼鵑,斷煙荒草,吟不成誰語。
聽西河、人唱罷,何堪把、江南重賦。
敲碎瓊壺,又前村、數聲鐘鼓。
分享
译文
杨柳楼深,推梦乍起,前山一片愁雨。嫩绿色成云,飞红想雪,天也留春不住。请问这东风,很飘动、天涯何处。可惜风流,在繁华如锦的扬州路,少年张绪。陌上差差携手走。怕走到、歌台的地方。落日啼杜鹃,荒草断烟,吟不成谁说话。听西河、人唱结束,怎么能把、江南重赋。碎琼壶敲,又前村、几声钟鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳樓深,推夢乍起,前山一片愁雨。嫩綠色成雲,飛紅想雪,天也留春不住。請問這東風,很飄動、天涯何處。可惜風流,在繁華如錦的揚州路,少年張緒。陌上差差攜手走。怕走到、歌臺的地方。落日啼杜鵑,荒草斷煙,吟不成誰說話。聽西河、人唱結束,怎麼能把、江南重賦。碎瓊壺敲,又前村、幾聲鐘鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了春天即将结束的愁绪。上阕写杨柳楼深,愁雨绵绵,春色难留。下阕以送别情景抒发惜春之情,通过歌台旧处、落日啼鹃等意象,表达了对逝去春光的无限留恋。此詩描寫了春天即將結束的愁緒。上闋寫楊柳樓深,愁雨綿綿,春色難留。下闋以送別情景抒發惜春之情,通過歌臺舊處、落日啼鵑等意象,表達了對逝去春光的無限留戀。
赏析
杨柳楼深,推梦乍起,前山一片愁雨。嫩绿色成云,飞红想雪,天也留春不住。请问这东风,很飘动、天涯何处。可惜风流,在繁华如锦的扬州路,少年张绪。陌上差差携手走。怕走到、歌台的地方。落日啼杜鹃,荒草断烟,吟不成谁说话。听西河、人唱结束,怎么能把、江南重赋。碎琼壶敲,又前村、几声钟鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳樓深,推夢乍起,前山一片愁雨。嫩綠色成雲,飛紅想雪,天也留春不住。請問這東風,很飄動、天涯何處。可惜風流,在繁華如錦的揚州路,少年張緒。陌上差差攜手走。怕走到、歌臺的地方。落日啼杜鵑,荒草斷煙,吟不成誰說話。聽西河、人唱結束,怎麼能把、江南重賦。碎瓊壺敲,又前村、幾聲鐘鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考