真州听角 真州聽角
画角听时恨最深，戍楼偏在女墙阴。
声寒恐有新霜落，意远未随红日沉。
凉月一天孤雁影，秋风万里狂夫心。
连宵只解搜诗意，哀怨何曾动羽林。
畫角聽時恨最深，戍樓偏在女牆陰。
聲寒恐有新霜落，意遠未隨紅日沉。
涼月一天孤雁影，秋風萬里狂夫心。
連宵只解搜詩意，哀怨何曾動羽林。
分享
译文
画角听时恨最深，戍楼偏在女墙阴。声寒怕有新霜落，意远没有随着红日沉。凉月一天孤雁影，秋风里傻瓜心。连夜只会寻找诗意，哀怨何曾动羽林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫角聽時恨最深，戍樓偏在女牆陰。聲寒怕有新霜落，意遠沒有隨着紅日沉。涼月一天孤雁影，秋風裏傻瓜心。連夜只會尋找詩意，哀怨何曾動羽林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘画角’指的是古代军队中用于报警或传达信号的乐器。‘戍楼’是边防驻军观察敌情的楼台。‘女墙’指城墙上的短墙。‘凉月’和‘秋风’营造了凄凉的氛围，‘孤雁影’和‘狂夫心’则表达了诗人孤独和激昂的情感。‘搜诗意’指的是诗人沉浸在创作中，而‘哀怨’则是指诗中的悲伤情感。‘羽林’可能指的是宫廷的禁卫军，此处可能是指诗人的情感无法得到理解。詩中‘畫角’指的是古代軍隊中用於報警或傳達信號的樂器。‘戍樓’是邊防駐軍觀察敵情的樓臺。‘女牆’指城牆上的短牆。‘涼月’和‘秋風’營造了淒涼的氛圍，‘孤雁影’和‘狂夫心’則表達了詩人孤獨和激昂的情感。‘搜詩意’指的是詩人沉浸在創作中，而‘哀怨’則是指詩中的悲傷情感。‘羽林’可能指的是宮廷的禁衛軍，此處可能是指詩人的情感無法得到理解。
赏析
画角听时恨最深，戍楼偏在女墙阴。声寒怕有新霜落，意远没有随着红日沉。凉月一天孤雁影，秋风里傻瓜心。连夜只会寻找诗意，哀怨何曾动羽林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫角聽時恨最深，戍樓偏在女牆陰。聲寒怕有新霜落，意遠沒有隨着紅日沉。涼月一天孤雁影，秋風裏傻瓜心。連夜只會尋找詩意，哀怨何曾動羽林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考