同僧游{左洁右页}阳塘上生院 同僧遊{左潔右頁}陽塘上生院
沿堤上下看沙鸥,得句支筇自点头。
风露高时将鹤伴,溪山好处载僧游。
老无志愿惟渔艇,闲有功夫上寺楼。
岁晚渊明须自笑,督邮未至合归休。
沿堤上下看沙鷗,得句支筇自點頭。
風露高時將鶴伴,溪山好處載僧遊。
老無志願惟漁艇,閒有功夫上寺樓。
歲晚淵明須自笑,督郵未至合歸休。
分享
译文
沿着堤上下看沙鸥,有句支拐杖从点头。风露高的时候将鹤伴,溪山好地方载僧游。老没有愿望只有钓鱼艇,熟悉有功夫上寺楼。岁晚渊明需要自己笑,督邮不到合归休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沿着堤上下看沙鷗,有句支柺杖從點頭。風露高的時候將鶴伴,溪山好地方載僧遊。老沒有願望只有釣魚艇,熟悉有功夫上寺樓。歲晚淵明需要自己笑,督郵不到合歸休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
左洁右页:指地名,具体位置不详。沙鸥:一种水鸟。支筇:拄着拐杖。鹤:一种高洁的鸟类,常用来象征高洁的品质。溪山:山间的小溪。渊明:晋代诗人陶渊明,此处代指隐居生活。督邮:古代官名,此处指官员。归休:归隐休息。左潔右頁:指地名,具體位置不詳。沙鷗:一種水鳥。支筇:拄着柺杖。鶴:一種高潔的鳥類,常用來象徵高潔的品質。溪山:山間的小溪。淵明:晉代詩人陶淵明,此處代指隱居生活。督郵:古代官名,此處指官員。歸休:歸隱休息。
赏析
沿着堤上下看沙鸥,有句支拐杖从点头。风露高的时候将鹤伴,溪山好地方载僧游。老没有愿望只有钓鱼艇,熟悉有功夫上寺楼。岁晚渊明需要自己笑,督邮不到合归休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沿着堤上下看沙鷗,有句支柺杖從點頭。風露高的時候將鶴伴,溪山好地方載僧遊。老沒有願望只有釣魚艇,熟悉有功夫上寺樓。歲晚淵明需要自己笑,督郵不到合歸休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考