寿徐尉 壽徐尉
幔亭驾斗浮丹𪩘，扁题密镂黄金篆。
淋漓羽盖森鸾旗，仙凡不隔蟠桃宴。
红云垂地醉壶天，真珠为浆玉为馔。
中有一人长眉青，紫锦荷囊灿星弁。
金昆玉友相追随，乌戟雕戈光转炫。
皇览徐公百不忧，衮衮庆源由积善。
彩童宣敕呼瑞麟，金鏁制雷奔虎殿。
琼胎掇入孔释送，精神秋水目如电。
抱琴来访矩庾仙，溉竹南墙弄诗卷。
手持造化发生柄，和气嘘枯遍翘端。
一同按谱学鸣弦，里巷生春无蹇连。
岂弟君子民父母，肇迹温麻未之见。
肘边叠组斗累累，五鹗搏空交剡荐。
绿绨联翩阊阖门，催入笋班陪翠辇。
九重宣补舜衣裳，吐出胸中五色线。
周公拜前曾拜后，圣朝自有云屏典。
朱颜苍鬓侍玉皇，九转金丹开鼎铉。
芹香儒馆忻献歌，愿乞馀圭及鸡犬。
幔亭駕鬥浮丹巘，扁題密鏤黃金篆。
淋漓羽蓋森鸞旗，仙凡不隔蟠桃宴。
紅雲垂地醉壺天，真珠爲漿玉爲饌。
中有一人長眉青，紫錦荷囊燦星弁。
金崑玉友相追隨，烏戟雕戈光轉炫。
皇覽徐公百不憂，袞袞慶源由積善。
彩童宣敕呼瑞麟，金鏁制雷奔虎殿。
瓊胎掇入孔釋送，精神秋水目如電。
抱琴來訪矩庾仙，溉竹南牆弄詩卷。
手持造化發生柄，和氣噓枯遍翹端。
一同按譜學鳴弦，里巷生春無蹇連。
豈弟君子民父母，肇跡溫麻未之見。
肘邊疊組鬥累累，五鶚搏空交剡薦。
綠綈聯翩閶闔門，催入筍班陪翠輦。
九重宣補舜衣裳，吐出胸中五色線。
周公拜前曾拜後，聖朝自有云屏典。
朱顏蒼鬢侍玉皇，九轉金丹開鼎鉉。
芹香儒館忻獻歌，願乞餘圭及雞犬。
分享
译文
幔亭驾斗浮丹汇，扁在精密雕刻黄金篆。淋漓羽盖森鸾旗，仙凡不隔蟠桃宴。红云垂地醉壶天，珍珠为浆玉作为食品。中有一人长眉青，紫锦荷包灿星弁。金昆玉友互相跟随，乌戟雕戈光转炫耀。皇览徐公百不忧，滔滔不绝福源由行善。彩儿童宣敕叫祥瑞麒麟，金锁链制雷投奔虎殿。琼胎吸入孔释放送，精神秋水目光如电。抱琴来访问矩庾仙，灌溉竹南墙弄诗卷。手里拿着造化发生柄，和吹气枯遍翘起端。统一按谱学弹琴，民间生春无赛连。温文尔雅的君子百姓的父母，首创于温麻未见到。肘边叠组斗累累，五鹰搏空交剡推荐。绿绨联翩闾阖门，催入笋班陪翠辇。九重宣补舜衣裳，吐出胸中五色线。周公行礼前曾任后，我朝自己有云屏典。朱颜苍鬓侍玉皇，九转金丹开鼎铉。芹香儒馆忻献唱，希望多圭和鸡犬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幔亭駕鬥浮丹匯，扁在精密雕刻黃金篆。淋漓羽蓋森鸞旗，仙凡不隔蟠桃宴。紅雲垂地醉壺天，珍珠爲漿玉作爲食品。中有一人長眉青，紫錦荷包燦星弁。金崑玉友互相跟隨，烏戟雕戈光轉炫耀。皇覽徐公百不憂，滔滔不絕福源由行善。彩兒童宣敕叫祥瑞麒麟，金鎖鏈制雷投奔虎殿。瓊胎吸入孔釋放送，精神秋水目光如電。抱琴來訪問矩庾仙，灌溉竹南牆弄詩卷。手裏拿着造化發生柄，和吹氣枯遍翹起端。統一按譜學彈琴，民間生春無賽連。溫文爾雅的君子百姓的父母，首創於溫麻未見到。肘邊疊組鬥累累，五鷹搏空交剡推薦。綠綈聯翩閭闔門，催入筍班陪翠輦。九重宣補舜衣裳，吐出胸中五色線。周公行禮前曾任後，我朝自己有云屏典。朱顏蒼鬢侍玉皇，九轉金丹開鼎鉉。芹香儒館忻獻唱，希望多圭和雞犬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以寿徐尉为主题，描绘了一场盛大的蟠桃宴。诗中运用了许多神话传说中的意象，如幔亭、斗、丹𪩘、羽盖、鸾旗、蟠桃、真珠、玉、紫锦、荷囊、金昆玉友、乌戟雕戈、瑞麟、金鏁、雷、虎殿、孔释、秋水、矩庾仙、竹、诗卷、造化、和气、鸣弦、里巷、君子、民父母、温麻、五鹗、阊阖门、翠辇、舜衣裳、周公、云屏典、玉皇、九转金丹、鼎铉、芹香、儒馆、歌、圭、鸡犬等，通过这些意象展现了宴会的奢华与神仙般的氛围。诗中赞美了徐尉的品德与才能，表达了对他的祝福和敬仰。本詩以壽徐尉爲主題，描繪了一場盛大的蟠桃宴。詩中運用了許多神話傳說中的意象，如幔亭、鬥、丹巘、羽蓋、鸞旗、蟠桃、真珠、玉、紫錦、荷囊、金崑玉友、烏戟雕戈、瑞麟、金鏁、雷、虎殿、孔釋、秋水、矩庾仙、竹、詩卷、造化、和氣、鳴弦、里巷、君子、民父母、溫麻、五鶚、閶闔門、翠輦、舜衣裳、周公、雲屏典、玉皇、九轉金丹、鼎鉉、芹香、儒館、歌、圭、雞犬等，通過這些意象展現了宴會的奢華與神仙般的氛圍。詩中讚美了徐尉的品德與才能，表達了對他的祝福和敬仰。
赏析
幔亭驾斗浮丹汇，扁在精密雕刻黄金篆。淋漓羽盖森鸾旗，仙凡不隔蟠桃宴。红云垂地醉壶天，珍珠为浆玉作为食品。中有一人长眉青，紫锦荷包灿星弁。金昆玉友互相跟随，乌戟雕戈光转炫耀。皇览徐公百不忧，滔滔不绝福源由行善。彩儿童宣敕叫祥瑞麒麟，金锁链制雷投奔虎殿。琼胎吸入孔释放送，精神秋水目光如电。抱琴来访问矩庾仙，灌溉竹南墙弄诗卷。手里拿着造化发生柄，和吹气枯遍翘起端。统一按谱学弹琴，民间生春无赛连。温文尔雅的君子百姓的父母，首创于温麻未见到。肘边叠组斗累累，五鹰搏空交剡推荐。绿绨联翩闾阖门，催入笋班陪翠辇。九重宣补舜衣裳，吐出胸中五色线。周公行礼前曾任后，我朝自己有云屏典。朱颜苍鬓侍玉皇，九转金丹开鼎铉。芹香儒馆忻献唱，希望多圭和鸡犬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幔亭駕鬥浮丹匯，扁在精密雕刻黃金篆。淋漓羽蓋森鸞旗，仙凡不隔蟠桃宴。紅雲垂地醉壺天，珍珠爲漿玉作爲食品。中有一人長眉青，紫錦荷包燦星弁。金崑玉友互相跟隨，烏戟雕戈光轉炫耀。皇覽徐公百不憂，滔滔不絕福源由行善。彩兒童宣敕叫祥瑞麒麟，金鎖鏈制雷投奔虎殿。瓊胎吸入孔釋放送，精神秋水目光如電。抱琴來訪問矩庾仙，灌溉竹南牆弄詩卷。手裏拿着造化發生柄，和吹氣枯遍翹起端。統一按譜學彈琴，民間生春無賽連。溫文爾雅的君子百姓的父母，首創於溫麻未見到。肘邊疊組鬥累累，五鷹搏空交剡推薦。綠綈聯翩閭闔門，催入筍班陪翠輦。九重宣補舜衣裳，吐出胸中五色線。周公行禮前曾任後，我朝自己有云屏典。朱顏蒼鬢侍玉皇，九轉金丹開鼎鉉。芹香儒館忻獻唱，希望多圭和雞犬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考