惜分钗 惜分釵
芳年短。
香魂断。
墨痕惨淡缠幽怨。
夜凄清。
峭寒生。
斗雪丰神，直恁娉婷。
卿。
卿。
孤吟倦。
闲愁绊。
相思忍到箩窗畔。
影斜横。
月胧明。
梦醒罗浮，一段痴情。
惺。
惺。
芳年短。
香魂斷。
墨痕慘淡纏幽怨。
夜悽清。
峭寒生。
鬥雪丰神，直恁娉婷。
卿。
卿。
孤吟倦。
閒愁絆。
相思忍到籮窗畔。
影斜橫。
月朧明。
夢醒羅浮，一段癡情。
惺。
惺。
分享
译文
芳华短暂，香魂断绝。墨痕淡然，缠绕着深深的幽怨。夜晚凄清，严寒袭来。斗雪的丰神，如此娉婷。你啊，你啊。孤独的吟咏疲倦了，闲暇的忧愁束缚着。相思之情，忍到箩窗边。影子斜斜，月亮朦胧。梦醒时，罗浮的一段痴情。惺忪，惺忪。芳華短暫，香魂斷絕。墨痕淡然，纏繞着深深的幽怨。夜晚悽清，嚴寒襲來。鬥雪的丰神，如此娉婷。你啊，你啊。孤獨的吟詠疲倦了，閒暇的憂愁束縛着。相思之情，忍到籮窗邊。影子斜斜，月亮朦朧。夢醒時，羅浮的一段癡情。惺忪，惺忪。
注释
芳年：美好的年华；香魂：美好的魂魄；墨痕：墨迹，这里指字迹；幽怨：深深的怨恨；斗雪丰神：比喻坚强不屈的品格；娉婷：美好而轻盈；箩窗：一种窗子；罗浮：传说中的仙境。芳年：美好的年華；香魂：美好的魂魄；墨痕：墨跡，這裏指字跡；幽怨：深深的怨恨；鬥雪丰神：比喻堅強不屈的品格；娉婷：美好而輕盈；籮窗：一種窗子；羅浮：傳說中的仙境。
赏析
《惜分钗》通过描写女子孤独寂寞的心境，展现了她坚强的内心和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如“斗雪丰神”形象地描绘了女子坚韧的性格，而“梦醒罗浮，一段痴情”则表达了女子对爱情的执着与向往。整首诗情感细腻，意境深远，是一首富有意境和情感的佳作。《惜分釵》通過描寫女子孤獨寂寞的心境，展現了她堅強的內心和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如“鬥雪丰神”形象地描繪了女子堅韌的性格，而“夢醒羅浮，一段癡情”則表達了女子對愛情的執着與嚮往。整首詩情感細膩，意境深遠，是一首富有意境和情感的佳作。