自桃川至辰州绝句四十有二 自桃川至辰州絕句四十有二
无策资身每自嗤,始谋不善悔何追。
行乎患难宁今日,何暇更论淹速期。
無策資身每自嗤,始謀不善悔何追。
行乎患難寧今日,何暇更論淹速期。
分享
译文
没有办法养活自己自己经常嘲笑,开始计划不好后悔又怎么来得及。行乎患难宁今天,什么时间再讨论淹没速期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有辦法養活自己自己經常嘲笑,開始計劃不好後悔又怎麼來得及。行乎患難寧今天,什麼時間再討論淹沒速期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人面对困境时的无奈与自嘲,以及对于困境的接受和坦然。'无策资身'指没有能力改变自己的处境,'每自嗤'表示自我嘲笑。'始谋不善'指最初的想法不好,'悔何追'表示后悔却无法挽回。'行乎患难宁今日'表示在困难中坚持,'何暇更论淹速期'则表示没有时间去考虑时间的长短。本詩表達了詩人面對困境時的無奈與自嘲,以及對於困境的接受和坦然。'無策資身'指沒有能力改變自己的處境,'每自嗤'表示自我嘲笑。'始謀不善'指最初的想法不好,'悔何追'表示後悔卻無法挽回。'行乎患難寧今日'表示在困難中堅持,'何暇更論淹速期'則表示沒有時間去考慮時間的長短。
赏析
没有办法养活自己自己经常嘲笑,开始计划不好后悔又怎么来得及。行乎患难宁今天,什么时间再讨论淹没速期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有辦法養活自己自己經常嘲笑,開始計劃不好後悔又怎麼來得及。行乎患難寧今天,什麼時間再討論淹沒速期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考