自桃川至辰州绝句四十有二 自桃川至辰州絕句四十有二

zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

望wàng极jí千qiān山shān不bù见jiàn村cūn，忽hū逢féng三sān两liǎng仅jǐn崖yá根gēn。

几jǐ年nián生shēng聚jù才cái如rú此cǐ，信xìn是shì荒huāng寒hán不bù足zú论lùn。

望极千山不见村，忽逢三两仅崖根。

几年生聚才如此，信是荒寒不足论。

望極千山不見村，忽逢三兩僅崖根。

幾年生聚才如此，信是荒寒不足論。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

望尽千山不见村，忽然遇到两三只崖根。几年生聚才如此，相信这个荒寒不足论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望盡千山不見村，忽然遇到兩三隻崖根。幾年生聚才如此，相信這個荒寒不足論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人赵蕃在旅途中远望千山却不见村庄，忽然在山崖脚下遇到三两户人家，感叹多年生聚却如此荒凉，认为这里的荒寒不足以论。诗中‘望极千山不见村’表现了旅途的孤独与遥远，‘忽逢三两仅崖根’则突显了意外的惊喜，‘几年生聚才如此’反映了诗人对当地环境的深刻感受，‘信是荒寒不足论’则表达了诗人对环境艰苦的认可。此詩描繪了詩人趙蕃在旅途中遠望千山卻不見村莊，忽然在山崖腳下遇到三兩戶人家，感嘆多年生聚卻如此荒涼，認爲這裏的荒寒不足以論。詩中‘望極千山不見村’表現了旅途的孤獨與遙遠，‘忽逢三兩僅崖根’則突顯了意外的驚喜，‘幾年生聚才如此’反映了詩人對當地環境的深刻感受，‘信是荒寒不足論’則表達了詩人對環境艱苦的認可。

赏析

望尽千山不见村，忽然遇到两三只崖根。几年生聚才如此，相信这个荒寒不足论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望盡千山不見村，忽然遇到兩三隻崖根。幾年生聚才如此，相信這個荒寒不足論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表