自桃川至辰州绝句四十有二 其三十一 自桃川至辰州絕句四十有二 其三十一

zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr qí sān shí yī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

雨yǔ来lái山shān色sè暗àn成chéng愁chóu,雨yǔ后hòu波bō光guāng翠cuì欲yù浮fú。

山shān色sè水shuǐ光guāng元yuán自zì好hǎo,宦huàn情qíng羁jī思sī苦kǔ悠yōu悠yōu。

雨来山色暗成愁,雨后波光翠欲浮。

山色水光元自好,宦情羁思苦悠悠。

雨來山色暗成愁,雨後波光翠欲浮。

山色水光元自好,宦情羈思苦悠悠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨来山色暗成愁,雨后波光翠欲浮。山色水光原本美好,官场羁绊思绪悠悠。雨來山色暗成愁,雨後波光翠欲浮。山色水光原本美好,官場羈絆思緒悠悠。

注释

1. 桃川:指赵蕃的家乡。2. 辰州:指湖南辰溪。3. 绝句:一种诗歌形式,每句四字。4. 宦情羁思:指为官在外时的思念之情。1. 桃川:指趙蕃的家鄉。2. 辰州:指湖南辰溪。3. 絕句:一種詩歌形式,每句四字。4. 宦情羈思:指爲官在外時的思念之情。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了雨中与雨后的山水景色,表达了诗人对自然的赞美以及为官在外的羁绊与愁绪。前两句通过对比,突出了雨后山水的清新之美,后两句抒发了诗人内心的感慨。全诗意境深远,情感真挚。這首詩以細膩的筆觸描繪了雨中與雨後的山水景色,表達了詩人對自然的讚美以及爲官在外的羈絆與愁緒。前兩句通過對比,突出了雨後山水的清新之美,後兩句抒發了詩人內心的感慨。全詩意境深遠,情感真摯。

← 返回诗文列表