诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 諸公皆和詩再用韻並屬湛挺之七首
翰墨平生友,江山数面亲。
诵骚悲楚国,访古失秦民。
丘壑岂无趣,尘埃空此身。
风行思数数,粮食厌频频。
翰墨平生友,江山數面親。
誦騷悲楚國,訪古失秦民。
丘壑豈無趣,塵埃空此身。
風行思數數,糧食厭頻頻。
分享
译文
笔墨一生朋友,江山几面亲。诵读《离骚》悲叹楚国,鉴古失去秦国的臣民。山野岂无趣,尘埃空洞这身。风行思多次,粮食满足频频。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆墨一生朋友,江山幾面親。誦讀《離騷》悲嘆楚國,鑑古失去秦國的臣民。山野豈無趣,塵埃空洞這身。風行思多次,糧食滿足頻頻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友情的珍视,对历史沧桑的感慨,以及对隐逸生活的向往。‘诵骚悲楚国’指诗人朗诵《离骚》时对楚国的悲愤之情,‘访古失秦民’表达了对秦朝灭亡后百姓流离失所的同情。‘丘壑岂无趣’反映了诗人对自然山水的喜爱,‘尘埃空此身’则表达了诗人对世俗纷扰的厌倦。‘风行思数数’和‘粮食厌频频’描绘了诗人隐居生活的宁静与单调。此詩表達了詩人對友情的珍視,對歷史滄桑的感慨,以及對隱逸生活的嚮往。‘誦騷悲楚國’指詩人朗誦《離騷》時對楚國的悲憤之情,‘訪古失秦民’表達了對秦朝滅亡後百姓流離失所的同情。‘丘壑豈無趣’反映了詩人對自然山水的喜愛,‘塵埃空此身’則表達了詩人對世俗紛擾的厭倦。‘風行思數數’和‘糧食厭頻頻’描繪了詩人隱居生活的寧靜與單調。
赏析
笔墨一生朋友,江山几面亲。诵读《离骚》悲叹楚国,鉴古失去秦国的臣民。山野岂无趣,尘埃空洞这身。风行思多次,粮食满足频频。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆墨一生朋友,江山幾面親。誦讀《離騷》悲嘆楚國,鑑古失去秦國的臣民。山野豈無趣,塵埃空洞這身。風行思多次,糧食滿足頻頻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考