周愚聊出示杨谨仲墨帖 周愚聊出示楊謹仲墨帖
成都旧日扬雄宅,今在清江鸥鹭洲。
颇念书题成间阔,忽逢翰墨见风流。
芗林草木年仍故,此老诗篇晚更遒。
官事安能久覊我,何时载子以扁舟。
成都舊日揚雄宅,今在清江鷗鷺洲。
頗唸書題成間闊,忽逢翰墨見風流。
薌林草木年仍故,此老詩篇晚更遒。
官事安能久覊我,何時載子以扁舟。
分享
译文
成都旧天扬雄住宅,现在在清江鸥鹭洲。眷念书题形成之间宽,忽逢笔墨见风流。祭品森林草木年仍旧,这老诗篇晚年更强劲。官员怎么能长久覊我,什么时候你用小船载。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成都舊天揚雄住宅,現在在清江鷗鷺洲。眷念書題形成之間寬,忽逢筆墨見風流。祭品森林草木年仍舊,這老詩篇晚年更強勁。官員怎麼能長久覊我,什麼時候你用小船載。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到成都的扬雄宅,现在位于清江鸥鹭洲。诗人怀念书题成间的广阔,忽然看到杨谨仲的墨迹,感受到了书法的风流。芗林草木依旧,杨谨仲的诗篇却更加遒劲。诗人感叹官事不能长久束缚自己,何时才能乘坐扁舟带着杨谨仲的诗篇一同远行。詩中提到成都的揚雄宅,現在位於清江鷗鷺洲。詩人懷念書題成間的廣闊,忽然看到楊謹仲的墨跡,感受到了書法的風流。薌林草木依舊,楊謹仲的詩篇卻更加遒勁。詩人感嘆官事不能長久束縛自己,何時才能乘坐扁舟帶着楊謹仲的詩篇一同遠行。
赏析
成都旧天扬雄住宅,现在在清江鸥鹭洲。眷念书题形成之间宽,忽逢笔墨见风流。祭品森林草木年仍旧,这老诗篇晚年更强劲。官员怎么能长久覊我,什么时候你用小船载。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成都舊天揚雄住宅,現在在清江鷗鷺洲。眷念書題形成之間寬,忽逢筆墨見風流。祭品森林草木年仍舊,這老詩篇晚年更強勁。官員怎麼能長久覊我,什麼時候你用小船載。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考