周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 周十三丈約同馬三丈入青原山賦詩五首以記行
有见匪山色,所闻非市声。
思公藏有塔,钓士隐无名。
兀兀故林愿,悠悠流俗情。
经禅虽未暇,樵牧念余生。
有見匪山色,所聞非市聲。
思公藏有塔,釣士隱無名。
兀兀故林願,悠悠流俗情。
經禪雖未暇,樵牧念餘生。
分享
译文
有见匪山色,我听到声音并不是市场。思公藏有塔,钓鱼人隐匿无名。兀兀所以林愿,悠悠世俗情感。经禅虽然没有时间,樵夫牧童念我生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有見匪山色,我聽到聲音並不是市場。思公藏有塔,釣魚人隱匿無名。兀兀所以林願,悠悠世俗情感。經禪雖然沒有時間,樵夫牧童念我生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人对青原山的景象和环境的感受,以及对隐逸生活的向往。'有见匪山色,所闻非市声'表达了诗人所见非一般山色,所闻非市井喧嚣,突显了青原山的宁静。'思公藏有塔,钓士隐无名'描绘了青原山中有隐士居住,塔藏于山中,而钓士则隐于无名之中。'兀兀故林愿,悠悠流俗情'反映了诗人对隐居生活的向往,同时又难以割舍尘世的纷扰。'经禅虽未暇,樵牧念余生'表达了诗人虽未能有时间修行禅宗,但仍然怀念隐居生活的宁静岁月。此詩描寫了詩人對青原山的景象和環境的感受,以及對隱逸生活的嚮往。'有見匪山色,所聞非市聲'表達了詩人所見非一般山色,所聞非市井喧囂,突顯了青原山的寧靜。'思公藏有塔,釣士隱無名'描繪了青原山中有隱士居住,塔藏於山中,而釣士則隱於無名之中。'兀兀故林願,悠悠流俗情'反映了詩人對隱居生活的嚮往,同時又難以割捨塵世的紛擾。'經禪雖未暇,樵牧念餘生'表達了詩人雖未能有時間修行禪宗,但仍然懷念隱居生活的寧靜歲月。
赏析
有见匪山色,我听到声音并不是市场。思公藏有塔,钓鱼人隐匿无名。兀兀所以林愿,悠悠世俗情感。经禅虽然没有时间,樵夫牧童念我生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有見匪山色,我聽到聲音並不是市場。思公藏有塔,釣魚人隱匿無名。兀兀所以林願,悠悠世俗情感。經禪雖然沒有時間,樵夫牧童念我生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考