周江州有灵壁石赵蕲州名以玉芝周索诗为赋一 周江州有靈壁石趙蘄州名以玉芝周索詩爲賦一

zhōu jiāng zhōu yǒu líng bì shí zhào qí zhōu míng yǐ yù zhī zhōu suǒ shī wèi fù yī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

论lùn石shí如rú论lùn玉yù，贵guì德dé不bù贵guì名míng。

形xíng似shì偶ǒu尔ěr同tóng，未wèi妨fáng聊liáo置zhì评píng。

呜wū呼hū禹yǔ甸diān破pò，土tǔ贡gòng久jiǔ莫mò并bìng。

问wèn公gōng安ān取qǔ此cǐ，万wàn里lǐ随suí南nán征zhēng。

向xiàng来lái四sì方fāng游yóu，束shù书shū与yǔ俱jù擎qíng。

愧kuì彼bǐ钱qián马mǎ癖pǐ，寄jì我wǒ山shān林lín盟méng。

风fēng流liú蕲qí州zhōu守shǒu，夙sù有yǒu能néng诗shī声shēng。

见jiàn之zhī谥shì以yǐ芝zhī，用yòng意yì真zhēn不bù轻qīng。

谓wèi公gōng许xǔ器qì质zhì，一yī再zài临lín专zhuān城chéng。

宜yí为wèi斋zhāi房fáng秀xiù，作zuò瑞ruì于yú圣shèng明míng。

未wèi应yīng如rú商shāng山shān，寂jì寞mò身shēn中zhōng清qīng。

须xū公gōng力lì勉miǎn旃zhān，石shí亦yì当dāng与yǔ荣róng。

念niàn我wǒ匪fěi能néng赋fù，征zhēng索suǒ见jiàn公gōng情qíng。

又yòu惟wéi此cǐ必bì诗shī，落luò笔bǐ空kōng汗hàn生shēng。

传chuán闻wén南nán池chí上shàng，有yǒu石shí来lái自zì英yīng。

我wǒ虽suī未wèi识shí面miàn，想xiǎng像xiàng犹yóu弟dì兄xiōng。

论石如论玉，贵德不贵名。

形似偶尔同，未妨聊置评。

呜呼禹甸破，土贡久莫并。

问公安取此，万里随南征。

向来四方游，束书与俱擎。

愧彼钱马癖，寄我山林盟。

风流蕲州守，夙有能诗声。

见之谥以芝，用意真不轻。

谓公许器质，一再临专城。

宜为斋房秀，作瑞于圣明。

未应如商山，寂寞身中清。

须公力勉旃，石亦当与荣。

念我匪能赋，征索见公情。

又惟此必诗，落笔空汗生。

传闻南池上，有石来自英。

我虽未识面，想像犹弟兄。

論石如論玉，貴德不貴名。

形似偶爾同，未妨聊置評。

嗚呼禹甸破，土貢久莫並。

問公安取此，萬里隨南征。

向來四方遊，束書與俱擎。

愧彼錢馬癖，寄我山林盟。

風流蘄州守，夙有能詩聲。

見之諡以芝，用意真不輕。

謂公許器質，一再臨專城。

宜爲齋房秀，作瑞於聖明。

未應如商山，寂寞身中清。

須公力勉旃，石亦當與榮。

念我匪能賦，徵索見公情。

又惟此必詩，落筆空汗生。

傳聞南池上，有石來自英。

我雖未識面，想像猶弟兄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

论石如论玉，重视道德不尊贵的名声。形似偶尔同，不妨碍姑且置评。唉禹甸击败，土贡很久没有一起。问公安取这，万里随南征。刚才四方游说，把书和他一起跑。愧对他们钱马癖，寄我山林结盟。风流薪州守，很早就有能诗声。见的谥号以芝，用意真不轻。对公答应器，一个两次专城。应该为斋房秀，作瑞在圣明。不应像商山，寂寞身体中清。需要你努力旗，石头也会和荣。念我不是能赋，征索被公情。又只有这一定诗，落笔空汗先生。听说南池上，有石头来自英。我虽然没见过面，想象她就像兄弟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論石如論玉，重視道德不尊貴的名聲。形似偶爾同，不妨礙姑且置評。唉禹甸擊敗，土貢很久沒有一起。問公安取這，萬里隨南征。剛纔四方遊說，把書和他一起跑。愧對他們錢馬癖，寄我山林結盟。風流薪州守，很早就有能詩聲。見的諡號以芝，用意真不輕。對公答應器，一個兩次專城。應該爲齋房秀，作瑞在聖明。不應像商山，寂寞身體中清。需要你努力旗，石頭也會和榮。念我不是能賦，徵索被公情。又只有這一定詩，落筆空汗先生。聽說南池上，有石頭來自英。我雖然沒見過面，想象她就像兄弟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对灵壁石的赞美，抒发了诗人对友人的敬佩之情。诗中‘论石如论玉，贵德不贵名’强调了评价事物应注重内在品质而非外在名声。‘呜呼禹甸破，土贡久莫并’描绘了土地荒芜，贡品不再并存的景象。‘问公安取此，万里随南征’表达了诗人对友人远赴他乡的疑问和关切。‘风流蕲州守，夙有能诗声’赞美了友人的诗才。‘见之谥以芝，用意真不轻’则是对友人得到美誉的肯定。‘谓公许器质，一再临专城’表示友人具备治理城市的才能。‘宜为斋房秀，作瑞于圣明’认为友人应得到皇上的认可。‘未应如商山，寂寞身中清’则是以商山四皓为例，表达了对友人应有所作为的期望。‘须公力勉旃，石亦当与荣’则是对友人的勉励。‘念我匪能赋，征索见公情’表达了诗人对友人的感激。‘传闻南池上，有石来自英’则是诗人对灵壁石的描述，虽未见过但想象成是兄弟般的存在。本詩通過對靈壁石的讚美，抒發了詩人對友人的敬佩之情。詩中‘論石如論玉，貴德不貴名’強調了評價事物應注重內在品質而非外在名聲。‘嗚呼禹甸破，土貢久莫並’描繪了土地荒蕪，貢品不再並存的景象。‘問公安取此，萬里隨南征’表達了詩人對友人遠赴他鄉的疑問和關切。‘風流蘄州守，夙有能詩聲’讚美了友人的詩才。‘見之諡以芝，用意真不輕’則是對友人得到美譽的肯定。‘謂公許器質，一再臨專城’表示友人具備治理城市的才能。‘宜爲齋房秀，作瑞於聖明’認爲友人應得到皇上的認可。‘未應如商山，寂寞身中清’則是以商山四皓爲例，表達了對友人應有所作爲的期望。‘須公力勉旃，石亦當與榮’則是對友人的勉勵。‘念我匪能賦，徵索見公情’表達了詩人對友人的感激。‘傳聞南池上，有石來自英’則是詩人對靈壁石的描述，雖未見過但想象成是兄弟般的存在。

赏析

论石如论玉，重视道德不尊贵的名声。形似偶尔同，不妨碍姑且置评。唉禹甸击败，土贡很久没有一起。问公安取这，万里随南征。刚才四方游说，把书和他一起跑。愧对他们钱马癖，寄我山林结盟。风流薪州守，很早就有能诗声。见的谥号以芝，用意真不轻。对公答应器，一个两次专城。应该为斋房秀，作瑞在圣明。不应像商山，寂寞身体中清。需要你努力旗，石头也会和荣。念我不是能赋，征索被公情。又只有这一定诗，落笔空汗先生。听说南池上，有石头来自英。我虽然没见过面，想象她就像兄弟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論石如論玉，重視道德不尊貴的名聲。形似偶爾同，不妨礙姑且置評。唉禹甸擊敗，土貢很久沒有一起。問公安取這，萬里隨南征。剛纔四方遊說，把書和他一起跑。愧對他們錢馬癖，寄我山林結盟。風流薪州守，很早就有能詩聲。見的諡號以芝，用意真不輕。對公答應器，一個兩次專城。應該爲齋房秀，作瑞在聖明。不應像商山，寂寞身體中清。需要你努力旗，石頭也會和榮。念我不是能賦，徵索被公情。又只有這一定詩，落筆空汗先生。聽說南池上，有石頭來自英。我雖然沒見過面，想象她就像兄弟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表