赠尤检正四首 贈尤檢正四首
多书如邺侯，读书如张巡。
一代信不数，吾身见能亲。
门墙虽云旧，踪迹乃若新。
政以沅湘远，无由书疏频。
多書如鄴侯，讀書如張巡。
一代信不數，吾身見能親。
門牆雖雲舊，蹤跡乃若新。
政以沅湘遠，無由書疏頻。
分享
译文
多书如邺侯，读书如张巡。一代真的不好，我看见能亲近。门墙虽然说旧，事实是如果新。政以沅湘远，没有由书信频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多書如鄴侯，讀書如張巡。一代真的不好，我看見能親近。門牆雖然說舊，事實是如果新。政以沅湘遠，沒有由書信頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
邺侯：指唐代藏书家李泌，此处比喻藏书丰富。张巡：唐末将领，以读书多著称，此处比喻读书勤奋。一代：一代人，指当时的人。信不数：信任不多，表示当时的人不太信任。门墙：指家学渊源，此处指尤检正的家学。踪迹：踪迹，指足迹，此处指尤检正的足迹。政：政治，此处指官职。沅湘：指沅江和湘江，此处比喻距离遥远。书疏：书信。频：频繁。鄴侯：指唐代藏書家李泌，此處比喻藏書豐富。張巡：唐末將領，以讀書多著稱，此處比喻讀書勤奮。一代：一代人，指當時的人。信不數：信任不多，表示當時的人不太信任。門牆：指家學淵源，此處指尤檢正的家學。蹤跡：蹤跡，指足跡，此處指尤檢正的足跡。政：政治，此處指官職。沅湘：指沅江和湘江，此處比喻距離遙遠。書疏：書信。頻：頻繁。
赏析
多书如邺侯，读书如张巡。一代真的不好，我看见能亲近。门墙虽然说旧，事实是如果新。政以沅湘远，没有由书信频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多書如鄴侯，讀書如張巡。一代真的不好，我看見能親近。門牆雖然說舊，事實是如果新。政以沅湘遠，沒有由書信頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考