赠杨左司三首 贈楊左司三首

zèng yáng zuǒ sī sān shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu来lái闻wén说shuō上shàng封fēng章zhāng，造zào膝xī言yán之zhī外wài敢gǎn昌chāng。

但dàn见jiàn诏zhào除chú频pín宠chǒng渥wò，是shì知zhī明míng圣shèng识shí忠zhōng良liáng。

都dōu司sī万wàn事shì无wú不bù理lǐ，一yī语yǔ九jiǔ州zhōu当dāng致zhì康kāng。

况kuàng此cǐ十shí年nián门mén下xià士shì，反fǎn从cóng勾gōu漏lòu吊diào沉chén湘xiāng。

有来闻说上封章，造膝言之外敢昌。

但见诏除频宠渥，是知明圣识忠良。

都司万事无不理，一语九州当致康。

况此十年门下士，反从勾漏吊沉湘。

有來聞說上封章，造膝言之外敢昌。

但見詔除頻寵渥，是知明聖識忠良。

都司萬事無不理，一語九州當致康。

況此十年門下士，反從勾漏吊沉湘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有人来报告说上密封奏章，跪下说的外不敢昌。只见到诏令免除频繁宠渥，因此圣明的君主懂得忠良。都司万事万物没有不理，一个对中国会导致健康。何况这十年学生，反在勾漏吊自沉湘江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人來報告說上密封奏章，跪下說的外不敢昌。只見到詔令免除頻繁寵渥，因此聖明的君主懂得忠良。都司萬事萬物沒有不理，一個對中國會導致健康。何況這十年學生，反在勾漏吊自沉湘江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对杨左司忠诚与才干的赞赏。上封章指上奏章，造膝言外指皇帝与臣子亲密交谈。诏除频宠渥指皇帝多次降旨宠爱。门下士指朝廷官员。勾漏吊沉湘是古代传说中的一个地名，这里比喻诗人对杨左司的哀悼之情。此詩表達了詩人對楊左司忠誠與才幹的讚賞。上封章指上奏章，造膝言外指皇帝與臣子親密交談。詔除頻寵渥指皇帝多次降旨寵愛。門下士指朝廷官員。勾漏吊沉湘是古代傳說中的一個地名，這裏比喻詩人對楊左司的哀悼之情。

赏析

有人来报告说上密封奏章，跪下说的外不敢昌。只见到诏令免除频繁宠渥，因此圣明的君主懂得忠良。都司万事万物没有不理，一个对中国会导致健康。何况这十年学生，反在勾漏吊自沉湘江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人來報告說上密封奏章，跪下說的外不敢昌。只見到詔令免除頻繁寵渥，因此聖明的君主懂得忠良。都司萬事萬物沒有不理，一個對中國會導致健康。何況這十年學生，反在勾漏吊自沉湘江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表