赠别耆英二首 其一 贈別耆英二首 其一

zèng bié qí yīng èr shǒu qí yī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

学xué诗shī曾céng及jí谢xiè玄xuán晖huī，传chuán授shòu应yīng同tóng一yī唯wéi归guī。

旧jiù宅zhái纵zòng荒huāng书shū故gù在zài，不bù妨fáng幽yōu僻pì借jiè僧sēng扉fēi。

学诗曾及谢玄晖，传授应同一唯归。

旧宅纵荒书故在，不妨幽僻借僧扉。

學詩曾及謝玄暉，傳授應同一唯歸。

舊宅縱荒書故在，不妨幽僻借僧扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

学诗曾和谢玄晖，传授应同一只回来。旧宅纵荒书所以在，不妨比较偏僻借僧门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考學詩曾和謝玄暉，傳授應同一只回來。舊宅縱荒書所以在，不妨比較偏僻借僧門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗作者以自己学诗的经历为引，表达了与友人分别时的心情。谢玄晖即谢眺，南北朝诗人，诗风清新，为作者所推崇。诗中提到旧宅虽荒废但书籍依旧存在，表达了诗人的文化传承与对知识的尊重。幽僻借僧扉，则是说即使居住环境简陋，也能从借来的僧舍中得到精神上的慰藉。本詩作者以自己學詩的經歷爲引，表達了與友人分別時的心情。謝玄暉即謝眺，南北朝詩人，詩風清新，爲作者所推崇。詩中提到舊宅雖荒廢但書籍依舊存在，表達了詩人的文化傳承與對知識的尊重。幽僻借僧扉，則是說即使居住環境簡陋，也能從借來的僧舍中得到精神上的慰藉。

赏析

学诗曾和谢玄晖，传授应同一只回来。旧宅纵荒书所以在，不妨比较偏僻借僧门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考學詩曾和謝玄暉，傳授應同一只回來。舊宅縱荒書所以在，不妨比較偏僻借僧門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表