早行五首 早行五首
蓐食催束担,候月不待鸡。
始焉星垂野,转已雾寒溪。
苇杭悸欹侧,鸡栖困攀跻。
何可数道路,无为厌蒿藜。
蓐食催束擔,候月不待雞。
始焉星垂野,轉已霧寒溪。
葦杭悸欹側,雞棲困攀躋。
何可數道路,無爲厭蒿藜。
分享
译文
吃饱饭催束担,候月不等鸡。开始了星垂野,转已雾寒溪。苇杭倾斜。,鸡栖困难攀登。怎么可以多次道路,没有为满足蒿藜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫飽飯催束擔,候月不等雞。開始了星垂野,轉已霧寒溪。葦杭傾斜。,雞棲困難攀登。怎麼可以多次道路,沒有爲滿足蒿藜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓐食:吃早餐。束担:捆绑行李。候月:等待月亮升起。始焉:起初。星垂野:星星低垂在野外。转已:转眼间。雾寒溪:雾气寒冷的溪流。苇杭:芦苇和竹篙。悸欹侧:动摇倾斜。鸡栖困攀跻:鸡栖息困难,攀爬困难。何可数道路:怎能数得清道路。无为厌蒿藜:不要因为厌烦野草而放弃。蓐食:喫早餐。束擔:捆綁行李。候月:等待月亮升起。始焉:起初。星垂野:星星低垂在野外。轉已:轉眼間。霧寒溪:霧氣寒冷的溪流。葦杭:蘆葦和竹篙。悸欹側:動搖傾斜。雞棲困攀躋:雞棲息困難,攀爬困難。何可數道路:怎能數得清道路。無爲厭蒿藜:不要因爲厭煩野草而放棄。
赏析
吃饱饭催束担,候月不等鸡。开始了星垂野,转已雾寒溪。苇杭倾斜。,鸡栖困难攀登。怎么可以多次道路,没有为满足蒿藜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫飽飯催束擔,候月不等雞。開始了星垂野,轉已霧寒溪。葦杭傾斜。,雞棲困難攀登。怎麼可以多次道路,沒有爲滿足蒿藜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考