栽田行 栽田行

zāi tián xíng

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

早zǎo田tián栽zāi已yǐ成chéng,晚wǎn田tián耕gēng未wèi扁biǎn。

风fēng吹chuī苗miáo已yǐ长zhǎng,汝rǔ事shì不bù可kě缓huǎn。

迩ěr来lái雨yǔ况kuàng足zú,高gāo下xià通tōng溉gài灌guàn。

虽suī云yún手shǒu足zú瘽qín,孰shú愈yù沟gōu壑hè患huàn。

自zì兹zī日rì不bù百bǎi,早zǎo稻dào期qī入rù爨cuàn。

晚wǎn禾hé虽suī云yún晚wǎn,霜shuāng肃sù但dàn秋qiū半bàn。

我wǒ昔xī山shān中zhōng居jū,升shēng没méi每měi关guān叹tàn。

及jí今jīn食shí官guān仓cāng,谓wèi得dé度dù昏hūn旦dàn。

那nà知zhī不bù足zú饱bǎo,过guò午wǔ或huò空kōng案àn。

尚shàng言yán工gōng吟yín哦ó,犹yóu说shuō鄙bǐ计jì算suàn。

那nà知zhī汝rǔ田tián翁wēng,栽zāi种zhǒng日rì月yuè断duàn。

但dàn惧jù政zhèng或huò疵cī,因yīn之zhī罹lí水shuǐ旱hàn。

早田栽已成,晚田耕未扁。

风吹苗已长,汝事不可缓。

迩来雨况足,高下通溉灌。

虽云手足瘽,孰愈沟壑患。

自兹日不百,早稻期入爨。

晚禾虽云晚,霜肃但秋半。

我昔山中居,升没每关叹。

及今食官仓,谓得度昏旦。

那知不足饱,过午或空案。

尚言工吟哦,犹说鄙计算。

那知汝田翁,栽种日月断。

但惧政或疵,因之罹水旱。

早田栽已成,晚田耕未扁。

風吹苗已長,汝事不可緩。

邇來雨況足,高下通溉灌。

雖雲手足瘽,孰愈溝壑患。

自茲日不百,早稻期入爨。

晚禾雖雲晚,霜肅但秋半。

我昔山中居,升沒每關嘆。

及今食官倉,謂得度昏旦。

那知不足飽,過午或空案。

尚言工吟哦,猶說鄙計算。

那知汝田翁,栽種日月斷。

但懼政或疵,因之罹水旱。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早田栽已成,迟田耕不扁。风吹苗已长,你的事不可缓。近来雨更值得,高低通灌溉。虽说手脚瘽,谁更沟壑担心。从此天不老,早稻田期进入做饭。晚禾虽说晚,霜严肃但秋半。我从前山上居住,升后每关叹息。到现在吃官仓,对能度早晨黄昏。那知道不够饱,过了中午或空案。还说工吟诵,还是说我们计算。那知道你田老先生,种植时间断。只是害怕政治或瑕疵,因为他遭受水旱灾害。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早田栽已成,遲田耕不扁。風吹苗已長,你的事不可緩。近來雨更值得,高低通灌溉。雖說手腳瘽,誰更溝壑擔心。從此天不老,早稻田期進入做飯。晚禾雖說晚,霜嚴肅但秋半。我從前山上居住,升後每關嘆息。到現在喫官倉,對能度早晨黃昏。那知道不夠飽,過了中午或空案。還說工吟誦,還是說我們計算。那知道你田老先生,種植時間斷。只是害怕政治或瑕疵,因爲他遭受水旱災害。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

早田栽已成,迟田耕不扁。风吹苗已长,你的事不可缓。近来雨更值得,高低通灌溉。虽说手脚瘽,谁更沟壑担心。从此天不老,早稻田期进入做饭。晚禾虽说晚,霜严肃但秋半。我从前山上居住,升后每关叹息。到现在吃官仓,对能度早晨黄昏。那知道不够饱,过了中午或空案。还说工吟诵,还是说我们计算。那知道你田老先生,种植时间断。只是害怕政治或瑕疵,因为他遭受水旱灾害。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早田栽已成,遲田耕不扁。風吹苗已長,你的事不可緩。近來雨更值得,高低通灌溉。雖說手腳瘽,誰更溝壑擔心。從此天不老,早稻田期進入做飯。晚禾雖說晚,霜嚴肅但秋半。我從前山上居住,升後每關嘆息。到現在喫官倉,對能度早晨黃昏。那知道不夠飽,過了中午或空案。還說工吟誦,還是說我們計算。那知道你田老先生,種植時間斷。只是害怕政治或瑕疵,因爲他遭受水旱災害。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表